"Launcher3" "Startpagina" "Android-kernapps" "App is niet geïnstalleerd." "App is niet beschikbaar" "Gedownloade app uitgeschakeld in veilige modus" "Widgets uitgeschakeld in Veilige modus" "Widgets" "Widgets" "Geheugen weergeven" "Blijf aanraken om een widget toe te voegen." "%1$d × %2$d" "Kan item niet neerzetten in dit startscherm." "Widget selecteren om te maken" "Mapnaam" "Naam van map wijzigen" "OK" "Annuleren" "Toevoegen aan startscherm" "Apps" "Snelkoppelingen" "Widgets" "Er is geen ruimte meer op uw startschermen." "Er is geen ruimte meer op dit startscherm." "Geen ruimte meer in het vak \'Favorieten\'" "Deze widget is te groot voor het vak \'Favorieten\'" "Snelkoppeling \'%s\' is gemaakt." "Snelkoppeling \'%s\' is verwijderd." "Snelkoppeling \'%s\' bestaat al." "Snelkoppeling selecteren" "App selecteren" "Apps" "Startpagina" "Verwijderen" "Verwijderen" "Verwijderen" "Verwijderen" "App-info" "Apps" "Verwijderen" "Update verwijderen" "App verwijderen" "App-details" "1 app geselecteerd" "1 widget geselecteerd" "1 map geselecteerd" "1 snelkoppeling geselecteerd" "snelkoppelingen installeren" "Een app toestaan snelkoppelingen toe te voegen zonder tussenkomst van de gebruiker." "snelkoppelingen verwijderen" "De app toestaan snelkoppelingen te verwijderen zonder tussenkomst van de gebruiker." "instellingen en snelkoppelingen op de startpagina lezen" "De app toestaan de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina te lezen." "instellingen en snelkoppelingen op de startpagina schrijven" "De app toestaan de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina te wijzigen." "Probleem bij het laden van widget" "Configuratie" "Dit is een systeemapp die niet kan worden verwijderd." "Rocket Launcher" "Naamloze map" "Startscherm %1$d" "Pagina %1$d van %2$d" "Startscherm %1$d van %2$d" "App-pagina %1$d van %2$d" "Widgetpagina %1$d van %2$d" "Welkom" "Personaliseer uw startscherm." "Meer schermen maken voor apps en mappen" "Uw app-pictogrammen kopiëren" "Pictogrammen en mappen importeren uit uw oude startschermen?" "PICTOGRAMMEN KOPIËREN" "OPNIEUW BEGINNEN" "Uw ruimte indelen" "Blijf de achtergrond aanraken om de achtergrond, widgets en instellingen te beheren." "Achtergronden, widgets en instellingen" "Blijf de achtergrond aanraken om deze aan te passen" "OK" "Dit is een map" "Als u een map zoals deze wilt maken, blijft u een app aanraken en schuift u deze boven op een andere app." "OK" "Map geopend, %1$d bij %2$d" "Raak dit aan om de map te sluiten" "Raak dit aan om de gewijzigde naam op te slaan" "Map gesloten" "De naam van de map is gewijzigd in %1$s" "Map: %1$s" "Widgets" "Achtergronden" "Instellingen" "Wachten" "Downloaden" "Installeren" "Onbekend" "Niet hersteld" "Alles verwijderen" "Verwijderen" "Zoeken" "Deze app is niet geïnstalleerd" "De app voor dit pictogram is niet geïnstalleerd. U kunt het pictogram verwijderen of de app zoeken en handmatig installeren."