"Launcher3" "Головний екран" "Базові програми Android" "Додаток видалено." "Додаток недоступний" "Завантажений додаток вимкнено в безпечному режимі" "У безпечному режимі віджети вимкнено" "Віджети" "Віджети" "Показати пам’ять" "Натисніть і утримуйте, щоб вибрати віджет." "%1$d × %2$d" "Не вдалося додати елемент на цей головний екран." "Вибрати віджет для створення" "Назва папки" "Перейменувати папку" "OК" "Скасувати" "Додати на головний екран" "Додатки" "Ярлики" "Віджети" "На головних екранах більше немає місця." "На цьому головному екрані більше немає місця." "В області \"Вибране\" немає місця" "Цей віджет завеликий для області \"Вибране\"" "Ярлик \"%s\" створено." "Ярлик \"%s\" вилучено." "Ярлик \"%s\" уже існує." "Вибрати ярлик" "Вибрати програму" "Додатки" "Головний екран" "Вилучити" "Видалити" "Вилучити" "Видалити" "Про програму" "Додатки" "Вилучити" "Видалити оновлення" "Видалити програму" "Відомості про програму" "Вибрано 1 програму" "Вибрано 1 віджет" "Вибрано 1 папку" "Вибрано 1 ярлик" "установлювати ярлики" "Дозволяє програмі самостійно додавати ярлики." "видаляти ярлики" "Дозволяє програмі самостійно вилучати ярлики." "читати налаштування та ярлики головного екрана" "Дозволяє програмі читати налаштування та ярлики на головному екрані." "записувати налаштування та ярлики головного екрана" "Дозволяє програмі змінювати налаштування та ярлики на головному екрані." "Проблема із завантаженням віджета" "Налаштування" "Це системна програма, її неможливо видалити." "Rocket Launcher" "Папка без назви" "Головний екран %1$d" "Сторінка %1$d з %2$d" "Головний екран %1$d з %2$d" "Сторінка програм %1$d з %2$d" "Сторінка віджетів %1$d з %2$d" "Вітаємо" "Будьте як удома." "Створюйте нові екрани для програм і папок" "Копіювати значки програм" "Імпортувати значки та папки зі старих головних екранів?" "КОПІЮВАТИ ЗНАЧКИ" "ПАНЕЛЬ ЗАПУСКУ ЗА УМОВЧАННЯМ" "Організуйте робочий простір" "Натисніть і утримуйте фон, щоб керувати фоновим малюнком, віджетами та налаштуваннями." "Фонові малюнки, віджети й налаштування" "Натисніть і втримуйте фон, щоб налаштувати робочу область" "ЗРОЗУМІЛО" "Це папка" "Щоб створити папку, натисніть і утримуйте програму, а потім перетягніть її на іншу." "OК" "Папку відкрито (%1$d х %2$d)" "Торкніться, щоб закрити папку" "Торкніться, щоб зберегти нову назву" "Папку закрито" "Папку перейменовано на %1$s" "Папка %1$s" "Віджети" "Фонові малюнки" "Налаштування" "Очікування" "Завантаження" "Встановлення" "Невідомо" "Не відновлено" "Видалити всі" "Видалити" "Шукати" "Цей додаток не встановлено" "Додаток для цього значка не встановлено. Можна видалити значок або знайти додаток і встановити його вручну."