"Launcher3" "کاری" "برنامه نصب نشده است." "برنامه در دسترس نیست" "برنامه بارگیری شده در حالت ایمن غیرفعال شد" "ابزارک‌ها در حالت ایمن غیرفعال هستند" "میان‌بر دردسترس نیست" "صفحه اصلی" "عملکردهای سفارشی" "برای انتخاب ابزارک لمس کنید و نگه دارید." "برای انتخاب یک ابزارک، دو ضربه سریع بزنید و نگه‌دارید یا از اقدامات سفارشی استفاده کنید." "%1$d × %2$d" "‏%1$d عرض در %2$d طول" "برای قرار دادن به‌صورت دستی لمس کنید و بکشید" "افزودن خودکار" "جستجوی برنامه‌ها" "درحال بارگیری برنامه‌‌ها…" "هیچ برنامه‌ای در مطابقت با «%1$s» پیدا نشد" "جستجوی برنامه‌های بیشتر" "اعلان‌ها" "فضای بیشتری در این صفحه اصلی موجود نیست." "فضای بیشتری در سینی موارد دلخواه وجود ندارد" "فهرست برنامه‌ها" "صفحه اصلی" "برداشتن" "حذف نصب" "اطلاعات برنامه" "نصب میان‌برها" "به برنامه اجازه می‌دهد میان‌برها را بدون دخالت کاربر اضافه کند." "خواندن تنظیمات و میان‌برهای صفحه اصلی" "به برنامه اجازه می‌دهد تنظیمات و میان‌برها را در صفحه اصلی بخواند." "نوشتن تنظیمات و میان‌برهای صفحه اصلی" "به برنامه اجازه می‌دهد تنظیمات و میان‌برها را در صفحه اصلی تغییر دهد." "%1$s مجاز نیست تماس تلفنی برقرار کند" "مشکل در بارگیری ابزارک" "تنظیم" "این برنامه سیستمی است و حذف نصب نمی‌شود." "پوشه بی‌نام" "%1$s غیرفعال شد" "‏صفحه %1$d از %2$d" "‏صفحه اصلی %1$d از %2$d" "صفحه اصلی جدید" "پوشه باز شده، %1$d در %2$d" "برای بستن پوشه، ضربه بزنید" "برای ذخیره تغییر نام، ضربه بزنید" "پوشه بسته شد" "نام پوشه به %1$s تغییر کرد" "پوشه: %1$s" "ابزارک‌ها" "کاغذدیواری‌ها" "تنظیمات صفحه اصلی" "توسط سرپرست سیستم غیرفعال شده است" "نمای کلی" "امکان دادن به چرخش صفحه اصلی" "وقتی تلفن چرخانده می‌شود" "تنظیم نمایشگر کنونی اجازه چرخش نمی‌دهد" "نقطه‌های اعلان" "روشن" "خاموش" "دسترسی به اعلان نیاز است" "برای نمایش «نقطه‌های اعلان»، اعلان‌های برنامه را برای %1$s روشن کنید" "تغییر تنظیمات" "افزودن نماد به صفحه اصلی" "برای برنامه‌های جدید" "تغییر شکل نماد" "استفاده از پیش‌فرض سیستم" "مربع" "مربع با گوشه‌های گرد" "دایره" "قطره اشک" "درحال اعمال کردن تغییرات شکل نماد" "نامشخص" "حذف" "جستجو" "این برنامه نصب نشده است." "برنامه برای این نماد نصب نشده است. می‌توانید آن را حذف کنید یا سعی کنید برنامه را جستجو کنید و آن را به صورت دستی نصب کنید." "درحال بارگیری %1$s، %2$s کامل شد" "%1$s درانتظار نصب" "ابزارک‌های %1$s" "افزودن به صفحه اصلی" "انتقال مورد به اینجا" "مورد به صفحه اصلی اضافه شد" "مورد حذف شد" "انتقال مورد" "انتقال به سطر %1$s ستون %2$s" "انتقال به موقعیت %1$s" "انتقال به موقعیت دلخواه %1$s" "مورد منتقل شد" "افزودن به پوشه: %1$s" "افزودن به پوشه حاوی %1$s" "مورد به پوشه اضافه شد" "ایجاد پوشه با: %1$s" "پوشه ایجاد شد" "انتقال به صفحه اصلی" "انتقال صفحه به چپ" "انتقال صفحه به راست" "صفحه منتقل شد" "تغییر اندازه" "افزایش عرض" "افزایش ارتفاع" "کاهش عرض" "کاهش ارتفاع" "اندازه ابزارک به عرض %1$s ارتفاع %2$s تغییر کرد" "میان‌برها" "%1$d میانبر برای %2$s" "%1$d میان‌بر و %2$d اعلان برای %3$s" "رد کردن" "اعلان رد شد"