"Nisësi3" "Puna" "Aplikacioni nuk është i instaluar." "Aplikacioni nuk mundësohet" "Aplikacioni i shkarkuar është i çaktivizuar në modalitetin e sigurt" "Miniaplikacionet janë të çaktivizuara në modalitetin e sigurt" "Shkurtorja nuk është e disponueshme" "Ekrani bazë" "Veprimet e personalizuara" "Prek dhe mbaj shtypur për të zgjedhur një miniaplikacion." "Prek dy herë dhe mbaj shtypur për të zgjedhur një miniaplikacion ose për të përdorur veprimet e personalizuara." "%1$d × %2$d" "%1$d i gjerë me %2$d i lartë" "Prek dhe mbaj të shtypur për të vendosur në mënyrë manuale" "Shto automatikisht" "Kërko për aplikacione" "Po ngarkon aplikacionet..." "Nuk u gjet asnjë aplikacion që përputhet me \"%1$s\"" "Kërko për më shumë aplikacione" "Njoftimet" "Nuk ka më hapësirë në këtë ekran bazë." "Nuk ka më hapësirë në tabakanë \"Të preferuarat\"" "Lista e aplikacioneve" "Faqja kryesore" "Hiqe" "Çinstalo" "Informacion mbi aplikacionin" "instalo shkurtore" "Lejon një aplikacion të shtojë shkurtore pa ndërhyrjen e përdoruesit." "lexo cilësimet dhe shkurtoret e ekranit bazë" "Lejon aplikacionin të lexojë cilësimet dhe shkurtoret në ekranin bazë." "shkruaj cilësimet dhe shkurtoret e ekranit bazë" "Lejon aplikacionin të ndryshojë cilësimet dhe shkurtoret në ekranin bazë." "%1$s nuk lejohet të kryejë telefonata" "Problem në ngarkimin e miniaplikacionit" "Konfiguro" "Ky është aplikacion sistemi dhe nuk mund të çinstalohet." "Dosje e paemërtuar" "%1$s u çaktivizua" "Faqja: %1$d nga gjithsej %2$d" "Ekrani bazë: %1$d nga gjithsej %2$d" "Faqja e ekranit të ri kryesor" "Dosja u hap, %1$d me %2$d" "Trokit për të mbyllur dosjen" "Trokit për të ruajtur riemërtimin" "Dosja u mbyll" "Dosja u riemërtua në %1$s" "Dosja: %1$s" "Miniaplikacionet" "Imazhet e sfondit" "Cilësimet e Home" "Çaktivizuar nga administratori" "Përmbledhje" "Lejo rrotullimin e ekranit kryesor" "Kur telefoni rrotullohet" "Cilësimi aktuali i afishimit nuk lejon rrotullimin" "Pikat e njoftimeve" "Aktiv" "Joaktiv" "Nevojitet qasja në njoftime" "Për të shfaqur \"Pikat e njoftimeve\", aktivizo njoftimet e aplikacionit për %1$s" "Ndrysho cilësimet" "Shto ikonë në ekranin bazë" "Për aplikacionet e reja" "Ndrysho formën e ikonës" "Përdor parazgjedhjen e sisteit" "Katror" "Katror me kënde të rrumbullakëta" "Rreth" "Pikë loti" "Po zbatohen ndryshimet e formës së ikonës" "I panjohur" "Hiq" "Kërko" "Aplikacioni nuk është i instaluar" "Aplikacioni për këtë ikonë nuk është i instaluar. Mund ta heqësh ose të kërkosh aplikacionin dhe ta instalosh atë në mënyrë manuale." "%1$s po shkarkohet, %2$s të përfunduara" "%1$s po pret të instalohet" "Miniaplikacionet e %1$s" "Shto në Ekranin bazë" "Zhvendose artikullin këtu" "Artikulli u shtua tek ekrani bazë" "Artikulli u hoq" "Zhvendose artikullin" "Zhvendos te rreshti %1$s, kolona %2$s" "Zhvendos te pozicioni %1$s" "Zhvendos te pozicioni %1$s i preferencave" "Artikulli u zhvendos" "Shto te dosja: %1$s" "Shto te dosja me %1$s" "Artikulli u shtua te dosja" "Krijo një dosje me: %1$s" "Dosja u krijua" "Zhvendose në Ekranin bazë" "Zhvendose ekranin në të majtë" "Zhvendose ekranin në të djathtë" "Ekrani u zhvendos" "Ndrysho madhësinë" "Rrit gjerësinë" "Rrit lartësinë" "Zvogëlo gjerësinë" "Zvogëlo lartësinë" "Madhësia e miniaplikacionit u ndryshua me gjerësinë %1$s dhe lartësinë %2$s" "Shkurtoret" "%1$d shkurtesa për %2$s" "%1$d shkurtore dhe %2$d njoftime për %3$s" "Hiqe" "Njoftimi u hoq"