"Verdeelde skerm" "Speld vas" "Vormvry" "Oorsig" "Geen onlangse items nie" "Maak toe" "Programgebruikinstellings" "Vee alles uit" "Onlangse programme" "%1$s, %2$s" "< 1 minuut" "%1$s oor vandag" "Programvoorstelle" "Alle programme" "Jou voorspelde programme"