"Speld vas" "Vormvry" "Geen onlangse items nie" "Programgebruikinstellings" "Vee alles uit" "Onlangse programme" "%1$s, %2$s" "< 1 minuut" "%1$s oor vandag" "Programvoorstelle" "Jou voorspelde programme" "Kry programvoorstelle in die onderste ry van jou tuisskerm" "Kry programvoorstelle op jou tuisskerm se gunstelingery" "Kry maklik toegang tot jou programme wat die meeste gebruik word, direk van die tuisskerm af. Voorstelle sal verander op grond van jou roetines. Programme in die onderste ry sal opskuif na jou tuisskerm." "Kry maklik toegang tot jou programme wat die meeste gebruik word, direk van die tuisskerm af. Voorstelle sal verander op grond van jou roetines. Programme in die gunstelingery sal na jou tuisskerm toe skuif." "Kry maklik toegang tot jou programme wat die meeste gebruik word, direk van die tuisskerm af. Voorstelle sal verander op grond van jou roetines. Programme in die onderste ry sal na \'n nuwe vouer toe skuif." "Kry programvoorstelle" "Nee, dankie" "Instellings" "Programme wat die meeste gebruik word, verskyn hier, en verander op grond van roetines" "Sleep programme van die onderste ry af om programvoorstelle te kry" "Programvoorstelle is in leë spasie bygevoeg" "Programvoorstelle is geaktiveer" "Programvoorstelle is gedeaktiveer" "Voorspelde program: %1$s" "Maak seker dat jy van die rand heel regs of heel links af swiep." "Maak seker dat jy van die regter- of linkerrand na die middel van die skerm swiep en laat los." "Jy het geleer hoe om van regs af te swiep om terug te gaan. Nou kan jy leer hoe om tussen programme te wissel." "Jy het die \"gaan terug\"-gebaar voltooi." "Maak seker dat jy nie te naby aan die onderkant van die skerm swiep nie." "Gaan na Instellings om sensitiwiteit van teruggebaar te verander" "Swiep om terug te gaan" "Swiep van die linker- of regterrand na die middel van die skerm om na die vorige skerm terug te gaan." "Maak seker dat jy van die onderrand van die skerm af opswiep." "Maak seker jy onderbreek nie voordat jy laat los nie." "Maak seker jy swiep reguit op." "Jy het die \"gaan na tuisskerm\"-gebaar voltooi. Nou kan jy leer hoe om terug te gaan." "Jy het die \"gaan na tuisskerm\"-gebaar voltooi." "Swiep om na tuisskerm toe te gaan" "Swiep op van die onderkant van jou skerm af. Hierdie gebaar neem jou altyd na die tuisskerm toe." "Maak seker dat jy van die onderrand van die skerm af opswiep." "Probeer om die venster langer te hou voordat jy laat los." "Maak seker dat jy reguit opswiep en dan onderbreek." "Jy het geleer hoe om gebare te gebruik. Gaan na Instellings om gebare af te skakel." "Jy het die \"wissel tussen programme\"-gebaar voltooi." "Swiep om tussen programme te wissel" "Swiep van die onderkant van jou skerm af op, hou en laat los dan om tussen programme te wissel." "Gereed" "Klaar" "Instellings" "Probeer weer" "Mooi so!" "Tutoriaal %1$d/%2$d" "Gereed!" "Swiep op om na die tuisskerm toe te gaan" "Jy is gereed om jou foon te begin gebruik" "Stelselnavigasie-instellings" "Deel" "Skermkiekie" "Verdeel" "Probeer ander program om verdeelde skerm te gebruik" "Program steun nie verdeelde skerm nie." "Jou organisasie laat nie hierdie program toe nie" "Slaan navigasietutoriaal oor?" "Jy kan dit later in die %1$s-program kry" "Kanselleer" "Slaan oor" "Draai skerm" "Taakbalkopvoeding het verskyn" "Taakbalkopvoeding is toegemaak" "Gebruik die taakbalk om tussen programme te wissel" "Sleep na die kant om twee programme gelyktydig te gebruik" "Raak en hou om die taakbalk te versteek" "Volgende" "Terug" "Maak toe" "Klaar"