"Launcher3" "งาน" "ไม่ได้ติดตั้งแอป" "แอปไม่พร้อมใช้งาน" "แอปที่ดาวน์โหลดถูกปิดในโหมดปลอดภัย" "มีการปิดใช้งานวิดเจ็ตในเซฟโหมด" "ทางลัดไม่พร้อมใช้งาน" "หน้าจอหลัก" "การทำงานที่กำหนดเอง" "แตะค้างเพื่อรับวิดเจ็ต" "แตะ 2 ครั้งค้างไว้เพื่อเลือกวิดเจ็ตหรือใช้การกระทำที่กำหนดเอง" "%1$d × %2$d" "กว้าง %1$d x สูง %2$d" "แตะค้างไว้เพื่อวางด้วยตัวเอง" "เพิ่มโดยอัตโนมัติ" "ค้นหาแอป" "กำลังโหลดแอป…" "ไม่พบแอปที่ตรงกับ \"%1$s\"" "ค้นหาแอปเพิ่มเติม" "แอป" "การแจ้งเตือน" "แตะค้างไว้เพื่อเลือกทางลัด" "แตะสองครั้งค้างไว้เพื่อเลือกทางลัดหรือใช้การกระทำที่กำหนดเอง" "ไม่มีที่ว่างในหน้าจอหลักนี้" "ไม่มีพื้นที่เหลือในถาดรายการโปรด" "รายชื่อแอป" "รายการแอปส่วนตัว" "รายการแอปสำหรับทำงาน" "หน้าแรก" "นำออก" "ถอนการติดตั้ง" "ข้อมูลแอป" "ติดตั้ง" "ไม่ต้องแนะนำแอป" "ตรึงแอปที่คาดการณ์ไว้" "ติดตั้งทางลัด" "อนุญาตให้แอปเพิ่มทางลัดโดยไม่ต้องให้ผู้ใช้จัดการ" "อ่านการตั้งค่าและทางลัดหน้าแรกแล้ว" "อนุญาตให้แอปอ่านการตั้งค่าและทางลัดในหน้าแรก" "เขียนการตั้งค่าและทางลัดหน้าแรกแล้ว" "อนุญาตให้แอปเปลี่ยนการตั้งค่าและทางลัดในหน้าแรก" "%1$s ไม่ได้รับอนุญาตให้โทรออก" "มีปัญหาขณะโหลดวิดเจ็ต" "ตั้งค่า" "นี่เป็นแอประบบและไม่สามารถถอนการติดตั้งได้" "แก้ไขชื่อ" "ปิดใช้ %1$s" %1$s มีการแจ้งเตือน %2$d รายการ %1$s มีการแจ้งเตือน %2$d รายการ "หน้า %1$d จาก %2$d" "หน้าจอหลัก %1$d จาก %2$d" "หน้าใหม่ในหน้าจอหลัก" "เปิดโฟลเดอร์ %1$d x %2$d" "แตะเพื่อปิดโฟลเดอร์" "แตะเพื่อบันทึกการเปลี่ยนชื่อ" "โฟลเดอร์ปิดอยู่" "เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์เป็น %1$s" "โฟลเดอร์: %1$s, %2$d รายการ" "โฟลเดอร์: %1$s, อย่างน้อย %2$d รายการ" "วิดเจ็ต" "วอลเปเปอร์" "รูปแบบและวอลเปเปอร์" "การตั้งค่าหน้าแรก" "ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ" "อนุญาตให้หมุนหน้าจอหลัก" "เมื่อหมุนโทรศัพท์" "เครื่องหมายจุดแสดงการแจ้งเตือน" "เปิด" "ปิด" "ต้องได้รับสิทธิ์เข้าถึงการแจ้งเตือน" "เปิดการแจ้งเตือนแอปของ %1$s เพื่อแสดงจุดแจ้งเตือน" "เปลี่ยนการตั้งค่า" "แสดงเครื่องหมายจุดแสดงการแจ้งเตือน" "เพิ่มไอคอนแอปในหน้าจอหลัก" "สำหรับแอปใหม่" "ไม่รู้จัก" "ลบ" "ค้นหา" "ไม่ได้ติดตั้งแอปนี้" "ยังไม่ได้ติดตั้งแอปสำหรับไอคอนนี้ คุณสามารถนำไอคอนออก หรือค้นหาแอปดังกล่าวแล้วติดตั้งด้วยตนเอง" "กำลังดาวน์โหลด %1$s เสร็จแล้ว %2$s" "%1$s กำลังรอติดตั้ง" "วิดเจ็ตของ %1$s" "รายการวิดเจ็ต" "ปิดรายการวิดเจ็ตแล้ว" "เพิ่มลงในหน้าจอหลัก" "ย้ายรายการมาที่นี่" "เพิ่มรายการไปยังหน้าจอหลักแล้ว" "นำออกรายการออกแล้ว" "เลิกทำ" "ย้ายรายการ" "ย้ายไปที่แถว %1$s คอลัมน์ %2$s" "ย้ายไปยังตำแหน่ง %1$s" "ย้ายไปยังตำแหน่งที่ %1$s ของรายการโปรด" "ย้ายรายการแล้ว" "เพิ่มไปยังโฟลเดอร์: %1$s" "เพิ่มไปยังโฟลเดอร์ที่มี %1$s" "เพิ่มรายการไปยังโฟลเดอร์แล้ว" "สร้างโฟลเดอร์ด้วย: %1$s" "สร้างโฟลเดอร์แล้ว" "ย้ายไปที่หน้าจอหลัก" "ปรับขนาด" "เพิ่มความกว้าง" "เพิ่มความสูง" "ลดความกว้าง" "ลดความสูง" "ปรับขนาดของวิดเจ็ตเป็นกว้าง %1$s สูง %2$s แล้ว" "ทางลัด" "ทางลัดและการแจ้งเตือน" "ปิด" "ปิด" "ปิดการแจ้งเตือนแล้ว" "ส่วนตัว" "งาน" "โปรไฟล์งาน" "ข้อมูลส่วนตัวจะอยู่แยกต่างหากและซ่อนจากแอปงาน" "ผู้ดูแลระบบไอทีจะดูแอปและข้อมูลงานได้" "ถัดไป" "รับทราบ" "โปรไฟล์งานหยุดชั่วคราว" "แอปงานจะส่งการแจ้งเตือน ใช้แบตเตอรี่ หรือเข้าถึงตำแหน่งของคุณไม่ได้" "โปรไฟล์งานปิดชั่วคราว แอปงานจะส่งการแจ้งเตือน ใช้แบตเตอรี่ หรือเข้าถึงตำแหน่งของคุณไม่ได้" "หยุดแอปงานและการแจ้งเตือนไว้ชั่วคราว" "ไม่สำเร็จ: %1$s"