"Замацаваць" "Адвольная форма" "Няма новых элементаў" "Налады выкарыстання праграмы" "Ачысціць усё" "Нядаўнія праграмы" "Задача закрыта" "%1$s, %2$s" "< 1 хв" "Сёння засталося %1$s" "Прапановы праграм" "Вашы праграмы з падказак" "Атрымлівайце прапановы праграм у ніжнім радку на Галоўным экране." "Атрымлівайце прапановы праграм у пераліку абраных на Галоўным экране" "Атрымлiвайце доступ да праграм, якімі вы карыстаецеся найбольш часта, непасрэдна з Галоўнага экрана. Прапановы будуць змяняцца ў залежнасці ад вашых дзеянняў. Праграмы, якія знаходзяцца ў ніжнім радку, будуць перамешчаны на Галоўны экран." "Атрымлівайце доступ да праграм, якімі вы карыстаецеся найбольш часта, непасрэдна з Галоўнага экрана. Прапановы будуць змяняцца ў залежнасці ад вашых дзеянняў. Пералік абраных праграм будзе перамешчаны на Галоўны экран." "Атрымлiвайце просты доступ да праграм, якімі вы карыстаецеся найбольш часта, непасрэдна з Галоўнага экрана. Прапановы будуць змяняцца ў залежнасці ад вашых дзеянняў. Праграмы, якія знаходзяцца ў ніжнім радку, будуць перамешчаны ў новую папку." "Атрымліваць прапановы праграм" "Не, дзякуй" "Налады" "Тут з\'яўляюцца праграмы, якімі вы карыстаецеся найбольш часта. Гэты спіс змяняецца на падставе вашых дзеянняў" "Перацягніце праграмы з ніжняга радка, каб атрымліваць прапановы праграм" "Прапановы праграм дададзены на свабоднае месца" "Прапановы праграм уключаны" "Прапановы праграм выключаны" "Праграма з падказкі: %1$s" "Пераканайцеся, што вы праводзіце пальцам ад самага вугла (правага ці левага) экрана." "Пераканайцеся, што праводзіце пальцам з правага ці левага вугла ў цэнтр экрана, а потым адпускаеце." "Вы даведаліся, як гартаць справа для вяртання. Цяпер даведайцеся, як пераключацца паміж праграмамі." "Вы навучыліся рабіць жэст вяртання." "Пераканайцеся, што вы не праводзіце пальцам занадта блізка да ніжняга краю экрана." "Каб змяніць адчувальнасць жэста вяртання, адкрыйце налады" "Правядзіце пальцам, каб вярнуцца" "Каб вярнуцца на папярэдні экран, правядзіце пальцам ад левага ці правага краю да цэнтра экрана." "Каб вярнуцца на папярэдні экран, правядзіце двума пальцамі ад левага ці правага краю ў цэнтр экрана." "Пераканайцеся, што праводзіце пальцам па экране знізу ўверх." "Пераканайцеся, што не затрымліваецеся перад адпусканнем." "Пераканайцеся, што праводзіце пальцам вертыкальна." "Вы навучыліся рабіць жэст пераходу на галоўны экран. А зараз даведайцеся, як вярнуцца назад." "Вы навучыліся рабіць жэст пераходу на галоўны экран." "Правядзіце пальцам для пераходу на галоўны экран" "Правядзіце пальцам па экране знізу ўверх. Гэты жэст дазваляе вярнуцца на Галоўны экран." "Правядзіце двума пальцамі па экране знізу ўверх. Гэты жэст дазваляе вярнуцца на Галоўны экран." "Пераканайцеся, што праводзіце пальцам па экране знізу ўверх." "Перш чым адпусціць палец, паспрабуйце даўжэй утрымліваць акно націснутым." "Пераканайцеся, што праводзіце пальцам вертыкальна, а потым затрымліваеце яго." "Вы навучыліся выкарыстоўваць жэсты. Каб выключыць жэсты, адкрыйце Налады." "Вы навучыліся рабіць жэст пераключэння паміж праграмамі." "Правядзіце пальцам для пераключэння паміж праграмамі" "Каб пераключыцца на іншую праграму, правядзіце па экране знізу ўверх, патрымайце палец і адпусціце." "Каб пераключыцца на іншую праграму, правядзіце двума пальцамі знізу ўверх, патрымайце і адпусціце." "Гатова" "Гатова" "Налады" "Паўтарыць спробу" "Выдатна!" "Дапаможнік %1$d/%2$d" "Гатова!" "Каб перайсці на галоўны экран, правядзіце пальцам уверх" "Вы можаце пачаць карыстанне тэлефонам" "Вы можаце пачаць карыстанне планшэтам" "Налады навігацыі ў сістэме" "Абагуліць" "Здымак экрана" "Падзелены экран" "Для падзеленага экрана націсніце на іншую праграму" "Праграма не падтрымлівае рэжым падзеленага экрана." "Гэта дзеянне не дазволена праграмай ці вашай арганізацыяй" "Прапусціць дапаможнік па навігацыі?" "Знайсці дапаможнік можна ў праграме \"%1$s\"" "Скасаваць" "Прапусціць" "Павярнуць экран" "З\'явілася панэль навучання на панэлі задач" "Панэль навучання на панэлі задач закрыта" "Выкарыстоўвайце панэль задач для пераключэння праграм" "Перацягніце ўбок, каб адначасова скарыстаць дзве праграмы" "Націсніце і ўтрымлівайце, каб схаваць панэль задач" "Далей" "Назад" "Закрыць" "Гатова" "Галоўны экран" "Спецыяльныя" "Назад" "Выключальнік IME" "Нядаўнія" "Апавяшчэнні" "Хуткія налады" "Перамясціць уверх/улева" "Перамясціць уніз/управа"