"ഹോമിലേക്ക് നാവിഗേറ്റുചെയ്യുക" "മുകളിലേക്ക് നാവിഗേറ്റുചെയ്യുക" "കൂടുതൽ‍ ഓപ്‌ഷനുകള്‍" "പൂർത്തിയാക്കി" "എല്ലാം കാണുക" "ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ഓഫ്" "ഓൺ" "Alt+" "Ctrl+" "ഇല്ലാതാക്കുക" "enter" "ഫംഗ്ഷന്‍+" "മെറ്റ+" "Shift+" "സ്‌പെയ്‌സ്" "Sym+" "മെനു+" "തിരയുക…" "അന്വേഷണം മായ്‌ക്കുക" "തിരയൽ അന്വേഷണം" "തിരയൽ" "അന്വേഷണം സമർപ്പിക്കുക" "ശബ്ദതിരയൽ" "ഇവരുമായി പങ്കിടുക" "%s-മായി പങ്കിടുക" "ചുരുക്കുക" "HMS Core ഇല്ലാതെ %1$s എന്നതിലെ ചില സവിശേഷതകൾ ശരിയായി പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല, അത് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌തിട്ടില്ല." "%1$s HMS Core ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. ഒപ്‌റ്റിമൈസർ (ഫോൺ മാനേജർ) സമാരംഭിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പോവുക, %2$s എന്നതിനുള്ള എല്ലാ അനുമതികളും പ്രവർത്തനസജ്ജമാക്കി (സ്വയമേവ സമാരംഭിക്കുക, സെക്കൻഡറി ലോഞ്ച് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ) വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "ശരി" "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ HMS Core-ന്റെ ഒരു അനൗദ്യോഗിക പതിപ്പ് (%1$s) ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. ക്രമീകരണത്തിൽ HMS Core അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌ത ശേഷം ഔദ്യോഗിക പതിപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ഈ ആപ്പിലേക്ക് മടങ്ങിവരുക." "ശ്രദ്ധിക്കുക" "തിരയുക" "999+"