"Business_DL_JumpFail" = "리디렉션할 수 없습니다.";
"Camera_Access_Denied_Alert" = "\"설정\" > \"개인 정보 보호\" > \"카메라\"에서 $${BRAND}을 장치의 카메라에 액세스하도록 허용하세요.";
"Camera_Access_Restricted_Alert" = "\"설정\" -> \"일반\" -> \"제한\"에서 장치의 카메라를 사용하도록 설정하세요.";
"ChatLog_Hours_Minutes_Format" = "%lu시간 %lu분";
"ChatLog_Miniutes_Seconds_Format" = "%lu분";
"ChatRoomTopMessage_CancelTop_MenuItemTitle" = "맨 위에서 삭제";
"ChatRoomTopMessage_MenuItemTitle" = "맨 위에 고정";
"Common_Affirm" = "확인";
"Common_Allow" = "허용";
"Common_Call" = "통화";
"Common_Cancel" = "취소";
"Common_Close" = "닫기";
"Common_Confirm" = "확인";
"Common_Copy" = "복사";
"Common_Delete" = "삭제";
"Common_DisAllowed" = "안 함";
"Common_Done" = "완료";
"Common_Edit" = "편집";
"Common_Exit" = "나가기";
"Common_I_Know" = "확인";
"Common_Know" = "알겠습니다";
"Common_More" = "더 보기";
"Common_OK" = "확인";
"Common_ProductName" = "$${BRAND}";
"Common_Record_Accessibility" = "촬영 시작";
"Common_Refer" = "인용";
"Common_Retry" = "다시 시도";
"Common_Return" = "뒤로";
"Common_Select" = "선택" ;
"Common_SelectAll" = "모두 선택";
"Common_Set" = "설정";
"Common_Share" = "공유";
"Common_Stop_Record_Accessibility" = "촬영 중지";
"Common_TapToRecord_Short" = "눌러서 촬영";
"Common_TipTitle"= "메모";
"Contacts_SearchPlageHolder" = "검색";
"Contacts_Tag" = "태그";
"Crop_Video_Time_MiniuteAndSecond_Format" = "%lu분 %lu초";
"Crop_Video_Time_Miniutes_Format" = "%lum";
"Crop_Video_Time_Seconds_Format" = "%lus";
"DelChatRoomMember_Success_Tip" = "완료";
"EditImage_isProcessing" = "처리 중...";
"Emoticon_Add" = "추가" ;
"Emoticon_Camera_Follow" = "겹치기";
"Emoticon_Copy" = "복사" ;
"Emoticon_Related" = "관련 스티커";
"Fav_Record_SubItem_Time" = "%d-%d-%d %@"; //2014-2-18 下午5:08
"Favorites_Add" = "즐겨찾기";
"Favorites_Add_In_Detail" = "즐겨찾기";
"ImgInfo_Time" = "%d-%d %@"; //8月12日 13:24
"ImgTime_ForFastBrowse_ThisMonth" = "이번 달";
"ImgTime_ForFastBrowse_ThisWeek" = "이번 주";
"ImgTime_ForFastBrowse_Year_Month" = "%d-%d";
"JSScopeConfirmWindow_Allow" = "허용";
"JSScopeConfirmWindow_Description" = "%@ 님이 아래 권한을 얻기 위해 요청함:";
"JSScopeConfirmWindow_Reject" = "거부";
"JSScopeConfirmWindow_Title_Login" = "$${BRAND} 로그인";
"JSSelect_TakeVideo" = "카메라 사용";
"Limited_Mode_BlockTips" = "자녀보호기능 모드에서는 이 콘텐츠에 접근할 수 없습니다.";
"Limited_Mode_BlockTips_Desc" = "미성년자에게 건전하고 안전한 온라인 환경을 제공하기 위해 자녀 보호 모드에서는 이 콘텐츠를 이용할 수 없습니다.";
"Limited_Mode_Title" = "자녀보호기능 모드";
"Live_Audience_Conflict_Wording" = "지금은 라이브 스트리밍을 보고 있습니다. 나중에 다시 시도하십시오.";
"Live_Confict_Wording" = "라이브 스트리밍이 진행 중입니다. 나중에 다시 시도하십시오.";
"Live_Phone_Calling" = "전화 통화가 진행 중입니다. 나중에 다시 시도하십시오.";
"Loading_Failed_Default" = "불러올 수 없음";
"MessageContent_Close_Translate_Text" = "숨기기";
"MessageContent_Forward" = "전달";
"MessageContent_HasSaveToAlbum" = "앨범에 저장됨";
"MessageContent_Revoke" = "취소";
"MessageContent_SaveToAlbum" = "이미지 저장";
"MessageContent_SelectPhotoS" = "사진에서 선택" ;
"MessageContent_ShowEmoticonDetailPage" = "컬렉션";
"MessageContent_TakePhoto" = "사진 촬영";
"MessageContent_Translate_Feedback" = "피드백";
"MessageContent_Translate_Text" = "변환";
"MicroBlogger_Preparing" = "준비 중...";
"MsgNode_MoreOperate" = "선택";
"MultiScene_FailToOpenSubScene" = "분할 화면을 사용할 수 없습니다. \"설정\" > \"홈 화면 및 도크\" > \"멀티태스킹\" > \"여러 앱 허용\"으로 이동하세요.";
"MultiTalk_Conflict_Wording" = "음성 통화 사용 중. 나중에 다시 시도하십시오.";
"PreviewAction_SmallWebPage_Circle" = "플로팅";
"PreviewAction_SmallWebPage_Circle_Allow_Types" = "iOS 장치는 웹 페이지, 비디오 및 문서만 플로팅할 수 있습니다.";
"PreviewAction_SmallWebPage_Circle_Cancel" = "플로팅 취소";
"PreviewAction_SmallWebPage_Circle_Cancel_Done" = "취소됨";
"SDK_Auth_Accessibility_Not_Selected" = "선택되지 않았습니다. 사용하려면 두 번 누르세요.";
"SDK_Auth_Accessibility_Selected" = "선택되었습니다. 사용하려면 두 번 누르세요.";
"SDK_Auth_Close" = "닫기";
"SDK_Auth_OperateFail" = "작업을 완료할 수 없음";
"SDK_Auth_SaveAvatarDeleteError" = "삭제할 수 없음";
"SWITCH_EARPIECE_AUTOSWITCH" = "스피커 끄기";
"SWITCH_EARPIECE_FORCEEAR" = "스피커 켜기";
"Save_Photo_Failed" = "저장할 수 없음";
"Save_Photo_No_Access_Right" = "다음 장치 메뉴에서 사진에 액세스하도록 허용하세요. \"설정\"->\"개인 정보 보호\"->\"사진\"";
"Setting_Account_Set_CloseTip" = "사용하지 않음";
"Setting_NotifyRemind_Open" = "사용" ;
"Settings_Privacy_AppAuthManagement_CameraWarn" = "찍은 사진 및 영상을 업로드합니다";
"ShareActionSheet_MsgForward" = "열기";
"ShareActionSheet_Sended" = "전송됨";
"ShareLocation_Navigate_AppleMaps" = "Apple 지도";
"ShareLocation_Navigate_AutonaviMaps" = "AutoNavi 지도";
"ShareLocation_Navigate_BaiduMaps" = "Baidu 지도";
"ShareLocation_Navigate_ButtonTitle" = "%@에서 탐색";
"ShareLocation_Navigate_GoogleMaps" = "Google 지도";
"ShareLocation_Navigate_InstallButtonTitle" = "%@ 다운로드";
"ShareLocation_Navigate_SogouMaps" = "Sogou 지도";
"ShareLocation_Navigate_TencentMaps" = "Tencent Maps";
"Sight_Auth_Status_Tips" = "$${BRAND}이 iPhone의 설정>개인 정보에서 회원님의 카메라 및 마이크에 액세스하도록 허용";
"Silence_Play" = "무음 재생";
"Solitaire_Menu_Text" = "그룹 메모";
"Start_Record_Denied" = "녹음할 수 없습니다.";
"Start_Record_No_Access_Right" = "$${BRAND}로 장치에서 회원님의 마이크에 액세스하도록 허용: \"설정\" > \"개인 정보\" > \"마이크\"";
"SyncPhoneContact_Restore" = "복원" ;
"TabBar_NewBadge" = "새로 만들기";
"TableViewMultipleReorder_Aeecssibility_Has_Move_Down" = "현재 %@ 아래";
"TableViewMultipleReorder_Aeecssibility_Has_Move_Up" = "현재 %@ 위";
"TableViewMultipleReorder_CancelMoveIndicator_Label" = "변경하지 않고 여기로 다시 끌어오세요.";
"TableViewMultipleReorder_ConfirmMove_Label" = "변경을 놓은 후 확인";
"TableViewMultipleReorder_GroupedCells_AccessibilityHint" = "끌어올 수 있습니다. 두 번 눌러 길게 누른 후 사운드가 들리면 끌어서 다시 정렬합니다.";
"TemplateMsgAuth_ScopesViewCtrl_AlertView_SectionTitle_GlobalSwitch" = "\"%@\"에서 모든 메시지 차단";
"TemplateMsgAuth_ScopesViewCtrl_AlertView_SectionTitle_ScopeList" = "\"%@\"에서 다음 메시지 받기";
"TemplateMsgAuth_ScopesViewCtrl_OpenAudioNoti" = "음성 미리 알림 사용";
"TemplateMsgAuth_StrongNoti_Off" = "미리 알림";
"TemplateMsgAuth_StrongNoti_On" = "미리 알림";
"URL_Handler_3rdApp" = "외부 앱을 열고 있습니다. 지금 $${BRAND}을 나가시겠습니까?";
"URL_Handler_Phone" = "%@와(과) 통화하시겠습니까?";
"URL_Handler_SMS_NO_BODY_NUMBER" = "SMS를 보내시겠습니까?";
"URL_Handler_SMS_NO_BODY_WITH_NUMBER" = "SMS를 %@에 보내시겠습니까?";
"URL_Handler_SMS_WITH_BODY_NUMBER" = "SMS로 \"%1$@\"을(를) %2$@에 보내시겠습니까?";
"Util_Afternoon" = "오후";
"Util_BeforeDayFormat" = "%lu일 전";
"Util_BeforeHourFormat" = "%lu시간 전";
"Util_BeforeOneHour" = "1시간 전";
"Util_BeforeOneMin" = "1분 전";
"Util_Date_Month_Format" = "MM-dd";
"Util_Date_Month_Format_Simple" = "M/d";
"Util_Date_Year_Format" = "yyyy/MM/dd";
"Util_Date_Year_Format_Simple" = "yyyy/M/d";
"Util_DayNoYearFormat" = "%lu/%lu";
"Util_Daybreak" = "오전";
"Util_DuringOneMin" = "방금";
"Util_Evening" = "밤";
"Util_Friday" = "금요일";
"Util_Monday" = "월요일";
"Util_Morning" = "오전";
"Util_Noon" = "정오";
"Util_Satday" = "토요일";
"Util_SevenDay_Before" = "최근 7일";
"Util_Sunday" = "일요일";
"Util_The_Day_After_Tomorrow" = "지금부터 2일 후";
"Util_The_Day_After_Yesterday" = "2일 전";
"Util_ThirtyDay_Before" = "최근 30일";
"Util_ThisMonth" = "이번 달";
"Util_Thuday" = "목요일";
"Util_Today" = "오늘";
"Util_Tomorrow" = "내일";
"Util_Tueday" = "화요일";
"Util_Wedday" = "수요일";
"Util_Yesterday" = "어제";
"VoiceOver_Airplay" = "무선 플레이";
"VoiceOver_ButtonToPause" = "일시 중지";
"VoiceOver_ButtonToPlay" = "재생";
"VoiceOver_Camera_Normal" = "카메라 모드";
"VoiceOver_Camera_Scan" = "스캔 모드";
"VoiceOver_Canvas" = "캔버스";
"VoiceOver_Danmu" = "단마쿠";
"VoiceOver_ExitFullScreen" = "전체 화면 종료";
"VoiceOver_FullScreen" = "전체 화면";
"VoiceOver_Info" = "참고";
"VoiceOver_InputView_Expression_AccessibilityDescrible" = "스티커";
"VoiceOver_Link" = "URL";
"VoiceOver_LivePlayer_Live" = "실시간 스트림 플레이어 구성요소";
"VoiceOver_LivePlayer_Talk" = "영상 통화 플레이어 구성요소";
"VoiceOver_LivePusher" = "실시간 스트리밍 구성요소";
"VoiceOver_Mute" = "음소거";
"VoiceOver_ProgressBar" = "진행 표시줄";
"VoiceOver_TableIndex" = "표 인덱스";
"VoiceOver_Unread" = "읽지 않음";
"VoiceOver_VideoPlayer" = "영상 플레이어";
"VoiceOver_WeAppLink" = "미니 프로그램 링크";
"Voice_StopTrans_Menu" = "변환 중지";
"Voice_Trans_Menu" = "텍스트로 변환";
"WA_Screen_BrightnessIconName" = "밝기";
"WCAppBrand_BottomBanner_Highlight_OpenWeapp" = "서비스를 더 보려면 \"미니 프로그램으로 이동\"을 누릅니다";
"WCAppBrand_BottomBanner_OpenWeGame" = "미니 게임으로 이동";
"WCAppBrand_BottomBanner_OpenWeapp" = "미니 프로그램 열기";
"WCAppBrand_EmbedMode_Header_Supporting" = "서비스 제공자";
"WCAppBrand_Home_AppStateDev" = "디버그 버전";
"WCAppBrand_Home_AppStateRDM" = "베타 버전";
"WCAppBrand_MenuItem_About" = "정보";
"WCAppBrand_MenuItem_AddToDesktop" = "바탕화면에 추가";
"WCAppBrand_MenuItem_AddToStar" = "별표 추가";
"WCAppBrand_MenuItem_AddToStarSuccess" = "별표 표시";
"WCAppBrand_MenuItem_BackGame" = "게임 나가기";
"WCAppBrand_MenuItem_BackToIndex" = "홈으로 돌아가기";
"WCAppBrand_MenuItem_BackToIndexDisable" = "홈 페이지입니다";
"WCAppBrand_MenuItem_CancelStar" = "별표 해제";
"WCAppBrand_MenuItem_CancelStarSuccess" = "별표 없음";
"WCAppBrand_MenuItem_CloseDebugMode" = "디버그 사용 안 함";
"WCAppBrand_MenuItem_ClosePerformance" = "성능 패널 닫기";
"WCAppBrand_MenuItem_CommonShare" = "채팅으로 보내기";
"WCAppBrand_MenuItem_DebugMode" = "개발 및 디버그";
"WCAppBrand_MenuItem_DebugModeTips" = "다시 열 경우 유효";
"WCAppBrand_MenuItem_IconAddToStar" = "별표 추가";
"WCAppBrand_MenuItem_OpenDebugMode" = "디버그 사용";
"WCAppBrand_MenuItem_OpenPerformance" = "성능 패널 표시";
"WCAppBrand_MenuItem_OpenProfile_SinglePage" = "미니 프로그램 프로필";
"WCAppBrand_MenuItem_Original" = "창의적인";
"WCAppBrand_MenuItem_SDK_AddToStar" = "$${BRAND}\n내 미니 프로그램에 추가";
"WCAppBrand_MenuItem_SDK_CancelStar" = "$${BRAND}\n내 미니 프로그램 별표 해제 ";
"WCAppBrand_MenuItem_SDK_ShareToFriend" = "친구에게 보내기";
"WCAppBrand_MenuItem_SellsDriving" = "제품 판매";
"WCAppBrand_MenuItem_ShareDevWeAppTips" = "개발자 버전이 다른 장치에 설치되었는지 확인하십시오.";
"WCAppBrand_MenuItem_ShareDisable" = "공유할 수 없음";
"WCAppBrand_MenuItem_ShareRDMWeAppTips" = "다른 사용자가 이 미니 프로그램의 테스터로 이미 설정되었는지 확인하십시오.";
"WCAppBrand_MenuItem_ShareTimelineDisable" = "페이지를 공유할 수 없음";
"WCAppBrand_MenuItem_ShareTipsTitle" = "Tips";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Locating" = "미니 프로그램이 해당 위치에 접근 중입니다";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Locating_Short" = "찾는 중";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Recording" = "미니 프로그램에서 마이크를 사용하는 중입니다";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Recording_Short" = "마이크 사용";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Shooting" = "미니 프로그램이 비디오를 녹화하는 중입니다";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Shooting_Short" = "영상 녹화 중";
"WCAppBrand_MenuItem_openVCLogTips" = "베타 버전 시작 시간:%@ \n베타 버전 종료 시간:%@ \n공개 라이브러리 디버깅 활성화:%d \n공개 라이브러리 테스트 업데이트 시간:%@ \n공개 라이브러리 테스트 종료 시간:%@ \n공식 버전 공개 라이브러리 버전:%lu \n공개 라이브러리 내 cgi 호출 시간 :%@";
"WCAppBrand_Menu_CoverAdSupportBy" = "커버 광고: ";
"WCAppBrand_Menu_EmbedWeAppSupportBy" = "제공자: ";
"WCAppBrand_Name" = "미니 프로그램";
"WCAppBrand_NavAlertTitle_AlertTitle" = "이 페이지는 여러 차례 신고되었습니다. 시청 기능만 사용할 수 있습니다.";
"WCAppBrand_NavAlertTitle_OpenWeapp" = "\"%@\" 미니 프로그램으로 이동";
"WCAppBrand_Star_Forbbiden_Tips" = "이 미니 프로그램은 플랫폼 규칙을 위반했습니다.\n내 미니 프로그램에 추가할 수 없습니다.";
"WCAppBrand_UserGuideContent" = "미니 프로그램 항목이 사용 가능합니다. 이전에 사용한 미니 프로그램은 \"검색\" > \"미니 프로그램\"을 통해 찾을 수 있습니다.";
"WCAppBrand_WeApps" = "미니 프로그램";
"WCBiz_Web_Default_Title" = "불러오는 중...";
"WCCard_Tip_Look" = "지금 확인";
"WCFinder_Bullet_Comment_MenuItem_Block" = "Block";
"WCFinder_Bullet_Comment_MenuItem_Follow" = "+1";
"WCFinder_Bullet_Comment_MenuItem_Report" = "Report";
"WCFinder_Bullet_Comment_MenuItem_UnBlock" = "차단 목록에서 삭제";
"WCFingertipSearch_Nav_Title" = "검색";
"WCSchedule_After_Hours" = "%d시간";
"WCSchedule_After_Hours_Mins" = "%d시간 %d분";
"WCSchedule_After_Mins" = "%d분";
"WCSchedule_In_Mins" = "%d분";
"WCSchedule_OperationTitle" = "미리 알리기";
"WCShareCard_Tip_Warning_Btn" = "확인";
"WMPF_Profile_OpenInWechat" = "$${BRAND}에서 확인";
"WeApp_Auth_CampusVoip_Tips_Desc" = "음성 및 영상 통화 수신 알림을 받게 됩니다.";
"WeApp_Auth_CampusVoip_Tips_Titile" = "알림 사용으로 설정되었습니다";
"WeApp_Auth_ServiceNotify_Tips_Desc" = "음성 및 영상 통화 수신 알림을 받게 됩니다";
"WeApp_Auth_ServiceNotify_Tips_Title" = "미리 알림";
"WeApp_AuthorizeSetting_NetworkFail" = "설정할 수 없습니다. 네트워크 설정을 확인해 주세요.";
"WeApp_AuthorizeSetting_SettingStatus" = "설정 중...";
"WeApp_Banner_ApiModulePlay" = "재생";
"WeApp_Banner_ApiModuleRoute" = "리디렉션";
"WeApp_Banner_ApiModuleShare" = "공유";
"WeApp_Banner_CommonBanText" = "미니 프로그램의 플랫폼 규칙 위반으로 인해 이 기능을 사용할 수 없습니다";
"WeApp_Banner_SpecialJsApiNameBanText" = "미니 프로그램의 플랫폼 규칙 위반으로 인해 %@을(를) 사용할 수 없습니다";
"WeApp_Bluetooth_ManageMentPageUsingOptionBluetooth" = "Bluetooth";
"WeApp_Contact_Address" = "주소";
"WeApp_Contact_HomeAddress" = "자택 주소";
"WeApp_Contact_HomeFax" = "자택 팩스";
"WeApp_Contact_HomePhone" = "자택 전화";
"WeApp_Contact_Mobile" = "휴대폰";
"WeApp_Contact_OfficeAddress" = "회사 주소";
"WeApp_Contact_OfficeFax" = "사무실 팩스";
"WeApp_Contact_OfficePhone" = "회사 전화";
"WeApp_Contact_WeChatNumber" = "$${BRAND_ID}";
"WeApp_Contact_WorkPhone" = "직장 전화";
"WeApp_DataPicker_Format_Month" = "%ld";
"WeApp_DataPicker_Format_Year" = "%ld";
"WeApp_Error_Unknow" = "알 수 없는 오류입니다.";
"WeApp_Evaluate_Average_Score_In_Menu" = "요율: %.1f";
"WeApp_Evaluate_Commit" = "제출";
"WeApp_Evaluate_Invite" = "$${BRAND}은 \"%@\" 평가를 위해 귀하를 초대합니다.";
"WeApp_Evaluate_Not_Enough" = "등급 부족";
"WeApp_Evaluate_Score1" = "최악";
"WeApp_Evaluate_Score2" = "나쁨";
"WeApp_Evaluate_Score3" = "좋음";
"WeApp_Evaluate_Score4" = "양호";
"WeApp_Evaluate_Score5" = "탁월";
"WeApp_Evaluate_Sending_Success" = "제출됨";
"WeApp_Evaluate_Title" = "이 미니 프로그램 평가하기";
"WeApp_ForceClose_ForeApp" = "메모리가 부족합니다. 미니 프로그램을 열고 다시 시도하십시오.";
"WeApp_ForceClose_InjectJsError" = "불러올 수 없음";
"WeApp_ForceClose_NoActive" = "미니 프로그램이 강제 종료되었습니다. 나중에 다시 시도하세요.";
"WeApp_ForceClose_PubLibUpdate" = "리소스가 업데이트되었습니다. 미니 프로그램을 다시 시작하십시오.";
"WeApp_ForceClose_Title" = "메모";
"WeApp_ForceReLaunch" = "업데이트 중...";
"WeApp_GameLive_CantLivingCamera" = "카메라를 사용하는 중입니다. 생방송할 수 없습니다.";
"WeApp_GameLive_CantLivingContent" = "먼저 현재 라이브 스트리밍을 종료하십시오.";
"WeApp_GameLive_CantLivingTitle" = "지금은 라이브 스트리밍을 시작할 수 없습니다.";
"WeApp_GameLive_CantLivingVoip" = "그룹 통화를 진행하는 중입니다. 생방송할 수 없습니다.";
"WeApp_GameLive_ConfirmExitLive" = "종료";
"WeApp_GameLive_ExitLive" = "종료";
"WeApp_GameLive_ExitOnLivingAskExitLive" = "스트리밍 게임이 진행 중입니다. 라이브 스트리밍을 종료하시겠습니까?";
"WeApp_GameLive_KeepTipsDesc" = "미니 프로그램이 종료되면 게임 스트리밍이 일시 중지됩니다.";
"WeApp_GameLive_KeepTipsTitle" = "오디오 스트리밍은 미니 프로그램을 종료한 후에도 계속 사용할 수 있습니다.";
"WeApp_GameLive_StartLive" = "생방송";
"WeApp_GameLive_Strolling" = "호스트를 사용할 수 없습니다. 잠시만 기다려주세요.";
"WeApp_Game_Original" = "오리지널 미니 게임";
"WeApp_GetPhoneNumber_Allow" = "허용";
"WeApp_GetPhoneNumber_Reject" = "거부";
"WeApp_Keyboard_Done" = "완료";
"WeApp_Keyboard_GO" = "이동";
"WeApp_Keyboard_Next" = "다음";
"WeApp_Keyboard_Search" = "검색";
"WeApp_Keyboard_Send" = "보내기";
"WeApp_Load_Error_IndexFaild" = "페이지 찾을 수 없음";
"WeApp_Load_Error_IndexFaildDesc" = "페이지 찾을 수 없음. %@ 홈페이지에서 더 많은 서비스를 받을 수 있습니다.";
"WeApp_Load_Error_IndexFaildReload" = "다시 불러오기";
"WeApp_Load_Error_IndexFaildReloadTitle" = "네트워크에 연결할 수 없음";
"WeApp_Load_Error_IndexLoadModuleFail" = "페이지를 불러올 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.(오류 코드: %d)";
"WeApp_LoadingView_WeAppBrandTitle" = "미니 프로그램";
"WeApp_Locating_ManageMentPageUsingOptionLocation" = "위치";
"WeApp_MPShortLink_InvalidLink_Content" = "유효하지 않은 미니 프로그램 URL입니다. 페이지를 열 수 없습니다. URL이 올바른지 확인하십시오.";
"WeApp_MPShortLink_InvalidLink_Title" = "유효하지 않은 URL";
"WeApp_MPShortLink_OpenFailed_NetWork" = "네트워크를 확인하고 다시 시도하십시오.";
"WeApp_MPShortLink_OpenTips" = "\"%@\" 미니 프로그램 여는 중";
"WeApp_MainFrame_Star_Limitation_Tips" = "내 미니 프로그램은 최대 %d개까지만 사용할 수 있습니다.";
"WeApp_ManagerAuth" = "액세스한 정보";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_AvailableDevices" = "사용 가능한 장치";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_FailToCast" = "화면 미러링 실패";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_Guide" = "도움말";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_RecentlyConnectDevices" = "최근 연결 항목";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_Title" = "화면 미러링을 위한 장치 선택";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_UntitledDevice" = "제목 없음 장치";
"WeApp_MenuItem_CopyPathQuery" = "페이지\n경로 복사";
"WeApp_MultiPackageMode" = "하청";
"WeApp_NotSupportThisVersion" = "출시 대기 중"; //服务未发布
"WeApp_OpenMapApp_GOTO" = "탐색:";
"WeApp_OpenTask_AlertTitle" = "열 수 없습니다."; //打开服务失败
"WeApp_OpenTask_Error_AppConfigFail" = "페이지 설정에 액세스할 수 없음";
"WeApp_OpenTask_Error_CacheInfo" = "캐시 정보 오류"; //服务缓存信息错误
"WeApp_OpenTask_Error_CdnDisaster" = "시도 횟수를 초과했습니다. 나중에 다시 시도하세요.";
"WeApp_OpenTask_Error_ContactAttributeFail" = "속성에 액세스할 수 없음";
"WeApp_OpenTask_Error_DebugDefault" = "잘못된 QR 코드";
"WeApp_OpenTask_Error_DebugOutOfTime" = "QR 코드가 만료되었습니다.";
"WeApp_OpenTask_Error_DebugUinInvalid" = "인증되지 않은 액세스";
"WeApp_OpenTask_Error_DevHasNoLocalPackInfo" = "개발자 버전이 만료되었습니다. 개발자 툴킷에서 QR 코드를 스캔하십시오.";
"WeApp_OpenTask_Error_DownloadError" = "미니 프로그램을 실행할 수 없습니다. 네트워크를 확인하세요. (오류 코드: %d)";
"WeApp_OpenTask_Error_Foreground" = "서비스 사용 중"; //服务已在前台
"WeApp_OpenTask_Error_GetABTestPermissionWeAppFail" = "미니 프로그램이 기본 바인딩 기능의 권한 비트를 가져오지 못했습니다(오류 코드: %d).";
"WeApp_OpenTask_Error_GetPluginPermissionWeAppFail" = "미니 프로그램에서 플러그인 권한을 얻지 못했습니다 (오류 코드: %d)";
"WeApp_OpenTask_Error_HomePage" = "잘못된 홈페이지"; //服务主页地址错误
"WeApp_OpenTask_Error_InternalError" = "내부 오류";
"WeApp_OpenTask_Error_LaunchWeAppFail" = "미니 프로그램을 열 수 없습니다 (오류 코드: %d)";
"WeApp_OpenTask_Error_LoadContactInfoFail" = "로딩 시간 초과";
"WeApp_OpenTask_Error_Loading" = "불러오는 중"; //服务正在加载中
"WeApp_OpenTask_Error_NavigationNil" = "탐색 표시줄로 푸시할 수 없음"; //服务推入导航栏失败
"WeApp_OpenTask_Error_NoAppID" = "누락된 ID"; //缺少服务ID
"WeApp_OpenTask_Error_NoPackageError" = "미니 프로그램이 만료되었습니다. QR 코드를 다시 스캔하세요. (오류 코드: %d)";
"WeApp_OpenTask_Error_NoVersion" = "잘못된 버전"; //服务版本错误
"WeApp_OpenTask_Error_NormalError" = "미니 프로그램을 실행할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요. (오류 코드: %d)";
"WeApp_OpenTask_Error_Parameter" = "매개변수 오류";
"WeApp_OpenTask_Error_PrivacyDenied" = "사용자 인증이 거부되었습니다.";
"WeApp_OpenTask_Error_PushWebViewTimeout" = "미니 프로그램 열기 시간 초과";
"WeApp_OpenTask_Error_RDMHasNoPermission" = "개발자 버전을 사용할 권한이 없습니다. 미니 프로그램 관리자에게 문의하십시오.";
"WeApp_OpenTask_Error_RDMNetWorkFailed" = "네트워크 요청 시간 초과. 나중에 다시 시도하세요.";
"WeApp_OpenTask_Error_RDMNotExist" = "테스트 버전을 찾을 수 없습니다";
"WeApp_OpenTask_NeedRebootToUseNewPubLib" = "일부 리소스가 업데이트되었습니다. 최신 기능을 사용하려면 미니 프로그램을 다시 시작하십시오.";
"WeApp_OpenTask_NeedRelaunchToLatestVersion" = "미니 프로그램이 구 버전입니다. 새로운 기능을 사용하려면 다시 시작해야 합니다.";
"WeApp_OpenTask_RebootAsyncUpdatePublibFailed" = "일부 리소스를 업데이트하지 못했습니다. 미니 프로그램을 열 수 없습니다.";
"WeApp_OpenTask_SyncUpdatePubLibError" = "공유 라이브러리를 동기화할 수 없음";
"WeApp_OpenWeSport_NeedAppleAuthDesc" = "iOS 건강 앱으로 이동해 \"소스\"를 선택하여 단계 데이터를 읽도록 $${BRAND}을 승인하세요.";
"WeApp_OpenWeSport_NeedAppleAuthTitle" = "건강 앱에서 단계 데이터를 확보할 수 없음";
"WeApp_PageSheetAuthInfo" = "사용자 정보에 대한 타사 액세스 정보";
"WeApp_PageSheetAuthInfoButton" = "권한 정보";
"WeApp_Performance_DownloadTip" = "패키지 다운로드 시간";
"WeApp_Performance_FPSTip" = "프레임 레이트";
"WeApp_Performance_Init" = "사용 및 전환";
"WeApp_Performance_IsPreloadTask" = "홈 페이지 사전 로드";
"WeApp_Performance_LaunchTip" = "시작 시간";
"WeApp_Performance_LocalStorage" = "데이터 캐시";
"WeApp_Performance_OpenTips" = "미니 프로그램을 재시작한 후, 성능 모니터가 열립니다. 다시 길게 눌러 성능 모니터를 닫으세요.";
"WeApp_Performance_OpenTitle" = "성능 모니터 열기";
"WeApp_Performance_Other" = "기타";
"WeApp_Performance_Render" = "렌더";
"WeApp_Performance_RenderTip" = "최초 렌더링 시간";
"WeApp_Performance_RerenderTip" = "렌더링 시간";
"WeApp_Performance_SwitchTip" = "페이지 전환 시간";
"WeApp_Performance_Title" = "성능 데이터";
"WeApp_Performance_ToLogicData" = "논리 레이어 데이터 크기에 대한 보기 레이어";
"WeApp_Performance_ToLogicNative" = "논리 레이어 기본 시간에 대한 보기 레이어";
"WeApp_Performance_ToLogicTime" = "논리 레이어 시간에 대한 보기 레이어";
"WeApp_Performance_ToViewData" = "레이어 시간 데이터 크기를 보기 위한 논리 레이어";
"WeApp_Performance_ToViewNative" = "레이어 기본 시간을 보기 위한 논리 레이어 ";
"WeApp_Performance_ToViewTime" = "레이어 시간을 보기 위한 논리 레이어";
"WeApp_PopOverTask_BackToChat" = "채팅으로 돌아가기";
"WeApp_Privacy_Usage_Title" = "내 정보 및 권한 내역";
"WeApp_Profile_AuthorizationDenyTips" = "권한을 사용 안 함으로 설정할 경우, 미니 프로그램의 일부 기능이 영향을 받을 수 있습니다. 지금 사용 안 함으로 설정하시겠습니까?";
"WeApp_Profile_AuthorizationDetail_FuzzyLocation" = "대략적 위치 정보에 액세스";
"WeApp_Profile_AuthorizationDetail_Location" = "정확한 위치 정보에 액세스";
"WeApp_Profile_AuthorizationEmptyTip" = "%@에서 시스템 기능에 액세스되지 않습니다";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationAlwaysAllow" = "미니 프로그램 사용 중 및 종료 후";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationAlwaysAllowLongVer" = "미니 프로그램 사용 중 및 종료 후";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationDeny" = "허용 안 함";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationDenyLongVer" = "허용 안 함";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationWhenInUseAllow" = "미니 프로그램 사용 중";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationWhenInUseAllowLongVer" = "미니 프로그램 사용 중";
"WeApp_Profile_AuthorizationTips" = "\"%@\" 님이 사용하도록 허용";
"WeApp_Profile_Bind_Brand_VC_Title" = "관련 공식 계정";
"WeApp_Profile_Bind_WeApp_VC_Title" = "관련 미니 프로그램";
"WeApp_Profile_BussinessScope" = "서비스";
"WeApp_Profile_DenyAuthorization" = "사용 안 함";
"WeApp_Profile_DeveloperInfo" = "계정 소유자";
"WeApp_Profile_EnterWeApp" = "열기";
"WeApp_Profile_FeedBack" = "피드백 또는 보고하기";
"WeApp_Profile_GameGrowGuard" = "자녀보호기능";
"WeApp_Profile_NetworkFail" = "네트워크 오류. 나중에 다시 시도하세요.";
"WeApp_Profile_NotEnoughScoreNum" = "등급 부족";
"WeApp_Profile_Reboot" = "미니 프로그램\n다시 열기";
"WeApp_Profile_SubscribeMessageSettingsDeny" = "수신 안 함";
"WeApp_Profile_TradeComplaint" = "판매 후 권익 보호";
"WeApp_RemoteDebug_Common_GiveUp" = "취소";
"WeApp_RemoteDebug_Common_Retry" = "다시 시도";
"WeApp_RemoteDebug_ConnectFail_AskRetry" = "네트워크 예외. 계속 시도 하시겠습니까?";
"WeApp_RemoteDebug_ConnectLabel_Connected" = "연결됨";
"WeApp_RemoteDebug_ConnectLabel_Connecting" = "연결 중";
"WeApp_RemoteDebug_ConnectLabel_Disconnect" = "중단";
"WeApp_RemoteDebug_ConnectLabel_Reconnect" = "%tu 시도...";
"WeApp_RemoteDebug_EndReason_DebugFinish" = "로컬 디버깅 종료";
"WeApp_RemoteDebug_EndReason_IDEQuit" = "개발 도구 디버깅 종료";
"WeApp_RemoteDebug_EndReason_IsDebug" = "공간 디버깅 중; 다시 추가할 수 없음";
"WeApp_RemoteDebug_EndReason_NotSupported" = "현재 iOS 버전은 미니 게임용 원격 디버깅을 지원하지 않습니다.";
"WeApp_RemoteDebug_EndReason_TicketFail" = "티켓 가져오기 실패";
"WeApp_RemoteDebug_MaskLabel_Breakpoint" = "중단...";
"WeApp_RemoteDebug_MaskLabel_Disconnect" = "인터넷 안 됨...";
"WeApp_RemoteDebug_MaskLabel_TooMuchMsg" = "백로그 메시지가 너무 많음...";
"WeApp_RemoteDebug_MaskLabel_WaitingIDE" = "추가할 도구 기다리는 중...";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_Expand" = "더 보기";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_HasRecv" = "받음";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_HasSend" = "전송됨";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_Log" = "로그";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_NeedConfirm" = "확인 기다리는 중";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_NeedSend" = "전송 예정";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_Shrink" = "축소";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_Stop" = "정지";
"WeApp_RemoteDebug_Return_To_Net_Mode" = "근거리 네트워크 %@에 연결할 수 없습니다. 대신 WAN(광역 네트워크)을 사용합니다.";
"WeApp_RemoteDebug_SendFail_AskRetry" = "전송 실패. 계속 시도 하시겠습니까?";
"WeApp_RemoteDebug_ServerLabel_Error" = "서버 처리 오류";
"WeApp_RemoteDebug_ServerLabel_None" = "서버--";
"WeApp_RemoteDebug_ServerLabel_Normal" = "서버가 정상입니다";
"WeApp_RemoteDebug_ServerLabel_WaitIDE" = "서버 메시지 백로그됨";
"WeApp_RequestUserAutoFill_Title" = "자동 완성 권한 정보";
"WeApp_Share_SelectTitle" = "채팅으로 보내기";
"WeApp_SplashScreen_CoverAD" = "커버 광고";
"WeApp_SubscribeMessage_AcceptTitle" = "구독 메시지 받기";
"WeApp_SubscribeMessage_Title" = "구독 메시지";
"WeApp_UserAutoFill_AuthComplaint" = "이 미니 프로그램 신고하기";
"WeApp_UserAutoFill_AuthInfoTitle" = "$${BRAND} 휴대폰 승인 개요";
"WeApp_UserAutoFill_CountDown" = "%ds 이후 재전송하세요.";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneAuthAllow" = "확인";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneAuthTitle" = "$${BRAND} 휴대폰 번호 액세스.";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneVerifyContent" = "다음 휴대폰 번호로 전송: %@.";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneVerifyNotReceive" = "인증 코드를 받지 않았습니까?";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneVerifyRetry" = "다시 보내기";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneVerifyTitle" = "SMS 인증 코드를 입력하세요.";
"WeApp_VOIP_FLOATVIEW_TIPS" = "이 미니 프로그램을 닫으면 플로팅 윈도우에 대한 영상/음성 통화가 최소화됩니다.";
"WeApp_VOIP_IS_CALLING_TIPS" = "통화 진행 중";
"WeApp_VOIP_IS_LIVING" = "라이브 스트리밍 진행 중";
"WeApp_VideoPlayer_Live" = "라이브";
"WeApp_Video_CloseVideo" = "영상 닫기";
"Webview_AddressBar_Host_For_WKWebview" = "%@ 제공";
"Webview_Deeplink_Redirecting_Title" = "리디렉션 중";
"Webview_OAuth_ApplyDesc" = "요청 내용:";
"Webview_copyToPasteBoard" = "URL 복사";
"Webview_handoffFail_InvalidLogin" = "컴퓨터에서 $${BRAND}에 로그인";
"Webview_handoffFail_LowVersion" = "컴퓨터에서 $${BRAND} 업데이트";
"Webview_handoffFail_NotSupported" = "지원되지 않는 기능";
"Webview_handoffOk" = "컴퓨터에서 보기";
"Webview_openHandoff" = "컴퓨터에서 열기";
"Webview_shareAppMsg" = "채팅으로 보내기";
"Webview_shareTimeline" = "모멘트 공유";
"Webview_shareWeWork" = "$${WeCom}에 보내기";
"Write_Mail_To_Somebody_Format" = "%@에게 메시지 보내기";
"Write_Mail_With_QQMail_Plugin" = "QQ Mail을 통해 전송";
"Write_Mail_With_System_Mail" = "전화 이메일 계정으로 전송";
"Yo_BeforeMinFormat" = "%lu분 전";
"Yo_MESSAGE_DESCRIPTION_AFTER" = " 이(가) 회원님을 찾고 있음";
"Yo_MESSAGE_DESCRIPTION_NOW" = " 이(가) 회원님을 찾고 있음";
"iPhone6_First_Login_Tips_cancel" = "확인";
"vcard_add_to_existcontact" = "기존 연락처에 추가";
"vcard_create_newcontact" = "새 대화 상대 만들기";
"vcard_person_email" = "이메일";
"vcard_url_homepage" = "웹 사이트";
"weApp_ForceClose_ForeGame" = "메모리가 부족합니다. 미니 게임을 열고 다시 시도하세요.";