values-fr-rCA.xml 71 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  3. <string msgid="4600421777120114993" name="abc_action_bar_home_description">"Revenir à l\'accueil"</string>
  4. <string msgid="1594238315039666878" name="abc_action_bar_up_description">"Revenir en haut de la page"</string>
  5. <string msgid="3588849162933574182" name="abc_action_menu_overflow_description">"Plus d\'options"</string>
  6. <string msgid="4076576682505996667" name="abc_action_mode_done">"Terminé"</string>
  7. <string msgid="7468859129482906941" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"Voir toutes les chaînes"</string>
  8. <string msgid="2031811694353399454" name="abc_activitychooserview_choose_application">"Sélectionnez une application"</string>
  9. <string msgid="121134116657445385" name="abc_capital_off">"DÉSACTIVÉ"</string>
  10. <string msgid="3405795526292276155" name="abc_capital_on">"ACTIVÉ"</string>
  11. <string msgid="1302280443949172191" name="abc_menu_alt_shortcut_label">"Alt+"</string>
  12. <string msgid="1324831542140195728" name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">"Ctrl+"</string>
  13. <string msgid="8362206064229013510" name="abc_menu_delete_shortcut_label">"supprimer"</string>
  14. <string msgid="8341180395196749340" name="abc_menu_enter_shortcut_label">"entrée"</string>
  15. <string msgid="4792426091847145555" name="abc_menu_function_shortcut_label">"Fonction+"</string>
  16. <string msgid="7643535737296831317" name="abc_menu_meta_shortcut_label">"Méta+"</string>
  17. <string msgid="8126296154200614004" name="abc_menu_shift_shortcut_label">"Maj+"</string>
  18. <string msgid="2378550843553983978" name="abc_menu_space_shortcut_label">"espace"</string>
  19. <string msgid="9002602288060866689" name="abc_menu_sym_shortcut_label">"Sym+"</string>
  20. <string msgid="1351762916121158029" name="abc_prepend_shortcut_label">"Menu+"</string>
  21. <string msgid="7723749260725869598" name="abc_search_hint">"Recherche en cours..."</string>
  22. <string msgid="3691816814315814921" name="abc_searchview_description_clear">"Effacer la requête"</string>
  23. <string msgid="2550479030709304392" name="abc_searchview_description_query">"Requête de recherche"</string>
  24. <string msgid="8264924765203268293" name="abc_searchview_description_search">"Rechercher"</string>
  25. <string msgid="8928215447528550784" name="abc_searchview_description_submit">"Envoyer la requête"</string>
  26. <string msgid="893419373245838918" name="abc_searchview_description_voice">"Recherche vocale"</string>
  27. <string msgid="3421042268587513524" name="abc_shareactionprovider_share_with">"Partager"</string>
  28. <string msgid="3300176832234831527" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"Partager avec <ns1:g id="APPLICATION_NAME">%s</ns1:g>"</string>
  29. <string msgid="1603543279005712093" name="abc_toolbar_collapse_description">"Réduire"</string>
  30. <string name="account_manager">Gérer le compte</string>
  31. <string name="com_lenovo_lsf_about">À propos</string>
  32. <string name="com_lenovo_lsf_account_binding_description">Lier le compte <ns1:g id="type">%1$s</ns1:g> avec l’ID Lenovo suivant</string>
  33. <string name="com_lenovo_lsf_account_binding_error">Erreur de liaison au compte tiers. Veuillez réessayer!</string>
  34. <string name="com_lenovo_lsf_account_binding_exists_account_description">Nous avons détecté que l’adresse courriel que vous avez saisie dans le compte <ns1:g id="type">%1$s</ns1:g> est inscrite à un compte Lenovo. Veuillez saisir le mot de passe pour les lier.</string>
  35. <string name="com_lenovo_lsf_account_binding_input_description">Inscrivez-vous ou saisissez un ID Lenovo existant à lier</string>
  36. <string name="com_lenovo_lsf_account_binding_password">Mot de passe</string>
  37. <string name="com_lenovo_lsf_account_binding_progress_description">Connexion...</string>
  38. <string name="com_lenovo_lsf_account_binding_welcome">Bienvenue.</string>
  39. <string name="com_lenovo_lsf_account_has_binding_antheor">Cet ID Lenovo a été lié à un autre compte tiers!</string>
  40. <string name="com_lenovo_lsf_account_link_third_accout_timeout">Délai de connexion au compte tiers expiré. Veuillez réessayer!</string>
  41. <string name="com_lenovo_lsf_account_manager">Gérer le compte</string>
  42. <string name="com_lenovo_lsf_account_profile_gender_female">Féminin</string>
  43. <string name="com_lenovo_lsf_account_profile_gender_male">Masculin</string>
  44. <string name="com_lenovo_lsf_account_settings">Paramètres du compte</string>
  45. <string name="com_lenovo_lsf_accountinfo_realname">Authentification\npar nom réel</string>
  46. <string name="com_lenovo_lsf_active">Activer</string>
  47. <string name="com_lenovo_lsf_active_account">Activer le compte</string>
  48. <string name="com_lenovo_lsf_active_string_verifycode_sms">code d’activation</string>
  49. <string name="com_lenovo_lsf_active_string_verifycode_sms_union">code d’activation</string>
  50. <string name="com_lenovo_lsf_activing">Activation de votre compte</string>
  51. <string name="com_lenovo_lsf_activing_success">L’activation du compte a réussi</string>
  52. <string name="com_lenovo_lsf_address_all">Tout</string>
  53. <string name="com_lenovo_lsf_address_choose">Région sélectionnée</string>
  54. <string name="com_lenovo_lsf_address_gps">Emplacement</string>
  55. <string name="com_lenovo_lsf_address_locating">Localisation...</string>
  56. <string name="com_lenovo_lsf_address_title">Options d’adresse</string>
  57. <string name="com_lenovo_lsf_alias_not_null">L’alias ne peut pas être vide</string>
  58. <string name="com_lenovo_lsf_alias_used">Cet alias est utilisé par d’autres, veuillez en choisir un autre</string>
  59. <string name="com_lenovo_lsf_app_copyright">Copyright 2016 Lenovo Tous droits réservés</string>
  60. <string name="com_lenovo_lsf_app_copyright_bottom">Lenovo Tous droits réservés</string>
  61. <string name="com_lenovo_lsf_auto_oneKeyLogin_application_no_permissions">Vos applications ne sont pas autorisées à effectuer cette opération.</string>
  62. <string name="com_lenovo_lsf_auto_oneKeyLogin_times_more_than_limit">Les tentatives de connexion ont dépassé la limite pour aujourd’hui. Veuillez reporter cette opération à demain.</string>
  63. <string name="com_lenovo_lsf_avatartoo_often">A fonctionné trop souvent, patientez quelques minutes</string>
  64. <string name="com_lenovo_lsf_bind_email">Courriel de sécurité</string>
  65. <string name="com_lenovo_lsf_bind_phone">Tél. de sécurité</string>
  66. <string name="com_lenovo_lsf_bind_third">Lier un compte de réseaux sociaux</string>
  67. <string name="com_lenovo_lsf_binding_account_name_facebook">FACEBOOK</string>
  68. <string name="com_lenovo_lsf_binding_account_name_google">GOOGLE</string>
  69. <string name="com_lenovo_lsf_binding_account_name_qq">QQ</string>
  70. <string name="com_lenovo_lsf_binding_account_name_sina">Weibo</string>
  71. <string name="com_lenovo_lsf_binding_account_phone_num">N° de téléphone</string>
  72. <string name="com_lenovo_lsf_binding_another_account"><u>Lier un autre compte</u></string>
  73. <string name="com_lenovo_lsf_binding_string_account">Compte :</string>
  74. <string name="com_lenovo_lsf_camera_failure">Échec d’ouverture : caméra</string>
  75. <string name="com_lenovo_lsf_change_string_changepassword">Changer mot de passe</string>
  76. <string name="com_lenovo_lsf_change_string_completed">Modification réussie</string>
  77. <string name="com_lenovo_lsf_change_string_confirm">Confirmer</string>
  78. <string name="com_lenovo_lsf_change_string_modifyccount">Modifier le compte</string>
  79. <string name="com_lenovo_lsf_change_string_newpassword">Nouv mot de passe</string>
  80. <string name="com_lenovo_lsf_change_string_oldpassword">Ancien mot de passe</string>
  81. <string name="com_lenovo_lsf_change_string_setpassword">Définir mot de passe</string>
  82. <string name="com_lenovo_lsf_check_password_repeat">Le mot de passe ne peut pas comporter plus de deux caractères identiques consécutifs.</string>
  83. <string name="com_lenovo_lsf_check_password_rules">Format de mot de passe incorrect</string>
  84. <string name="com_lenovo_lsf_check_password_space_first_last">Ne commencez pas et ne terminez pas votre mot de passe par un espace vide.</string>
  85. <string name="com_lenovo_lsf_check_password_special">Le mot de passe contient des caractères qui ne sont pas autorisés.</string>
  86. <string name="com_lenovo_lsf_check_text_provicy">I have read and agree to the Lenovo </string>
  87. <string name="com_lenovo_lsf_choose_location_title"/>
  88. <string name="com_lenovo_lsf_commit_login">Terminer et se connecter</string>
  89. <string name="com_lenovo_lsf_common_msg_loading">chargement</string>
  90. <string name="com_lenovo_lsf_common_msg_recode">Renvoyer le code de vérification</string>
  91. <string name="com_lenovo_lsf_common_msg_recode_send">s renvoyer code</string>
  92. <string name="com_lenovo_lsf_common_msg_revoicecode">Renvoyer code de vérification vocale</string>
  93. <string name="com_lenovo_lsf_common_msg_smscode">Utiliser le code de vérification</string>
  94. <string name="com_lenovo_lsf_common_msg_voicecode">Utiliser code de vérification vocale</string>
  95. <string name="com_lenovo_lsf_common_save_success">Sauvegarde réussie</string>
  96. <string name="com_lenovo_lsf_country_area">Pays/région</string>
  97. <string name="com_lenovo_lsf_country_area_text">É.-U.</string>
  98. <string name="com_lenovo_lsf_country_select_title">Choisissez le pays</string>
  99. <string name="com_lenovo_lsf_deputy_unset">Non défini</string>
  100. <string name="com_lenovo_lsf_dialog_title_tip">Inscription terminée</string>
  101. <string name="com_lenovo_lsf_email_login">Courriel</string>
  102. <string name="com_lenovo_lsf_email_send_prefix">Le lien d’inscription a été envoyé à l’adresse courriel que vous avez enregistrée</string>
  103. <string name="com_lenovo_lsf_email_send_suffix">Vous avez terminé l’inscription. Veuillez vous connecter à l’adresse courriel que vous avez enregistrée et cliquer sur le lien pour activer le compte. Avec un compte activé, vous pourrez profiter de plus de services de Lenovo.</string>
  104. <string name="com_lenovo_lsf_erro_password">Les mots de passe ne correspondent pas</string>
  105. <string name="com_lenovo_lsf_error_account_used">Le compte existe déjà</string>
  106. <string name="com_lenovo_lsf_error_email">Mauvaise adresse courriel</string>
  107. <string name="com_lenovo_lsf_error_email_format">Veuillez saisir une adresse courriel valide</string>
  108. <string name="com_lenovo_lsf_error_empty_phone">Veuillez saisir le n° de téléphone</string>
  109. <string name="com_lenovo_lsf_error_empty_verycode">Veuillez entrer le code de vérification</string>
  110. <string name="com_lenovo_lsf_error_hadbind">Le compte a été lié</string>
  111. <string name="com_lenovo_lsf_error_net_exception">Erreur de réseau</string>
  112. <string name="com_lenovo_lsf_error_phone">Erreur de n° de téléphone</string>
  113. <string name="com_lenovo_lsf_error_phone_detail">Veuillez saisir un n° de téléphone valide</string>
  114. <string name="com_lenovo_lsf_error_pwd_format">Mauvais format de mot de passe</string>
  115. <string name="com_lenovo_lsf_error_regist_default">Échec de l’enregistrement</string>
  116. <string name="com_lenovo_lsf_error_smscode_format">Mauvais format de code de vérification</string>
  117. <string name="com_lenovo_lsf_error_uname_psw">Mauvais nom d’utilisateur ou mot de passe</string>
  118. <string name="com_lenovo_lsf_error_update_account_name_default">Échec du changement de compte</string>
  119. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0100">Nom d’util. non valide. Veuillez vérifier que votre nom d’utilisateur est au bon format</string>
  120. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0101">Erreur de commande</string>
  121. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0103">L’utilisateur n’existe pas. Veuillez vérifier que le nom d’utilisateur est exact</string>
  122. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0104">Ce nom d’utilisateur existe déjà. Veuillez ne pas vous inscrire à plusieurs reprises</string>
  123. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0105">Vous ne pouvez vous connecter qu’après l’activation du compte</string>
  124. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0106">Veuillez vous déconnecter de l’ancien appareil avant de passer à un nouvel appareil</string>
  125. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0107">ID non valide</string>
  126. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0108">Cet utilisateur a été activé. Veuillez ne pas répéter l’opération</string>
  127. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0110">IMEI, NS ou MAC non valide</string>
  128. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0111">Compte désactivé.</string>
  129. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0112">Appareil illégal enregistré dans l’interface SDI</string>
  130. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0113">Erreur : type de commande</string>
  131. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0120">TGT non valide</string>
  132. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0121">Domaine non valide</string>
  133. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0122">Ce service ne prend pas en charge ce domaine</string>
  134. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0123">L’accès à partir de ce service n’est pas autorisé</string>
  135. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0124">Le cache associé à l’utilisateur désigné est introuvable</string>
  136. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0125">Le jeton désigné est introuvable dans le cache de l’util.</string>
  137. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0126">Échec de l’analyse du ticket</string>
  138. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0127">Informations introuvables pour récupérer un ticket non valide dans le cache</string>
  139. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0131">Ticket et domaine incohérents. Ce ticket n’appartient pas à ce domaine de sécurité</string>
  140. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0135">Données de demande erronées</string>
  141. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0140">Code de vérification non valide</string>
  142. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0141">Lien expiré</string>
  143. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0150">Mauvaise réponse envoyée pour récupérer le mot de passe</string>
  144. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0151">Le compte a été verrouillé</string>
  145. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0160">Code de vérification requis</string>
  146. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0161">Erreur pidpassword</string>
  147. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0162">bindpid non valide</string>
  148. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0163">bindpid a été désactivé</string>
  149. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0164">Utilisateurs inscrits sans clé unique sans mot de passe défini</string>
  150. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0170">Format erroné du mot de passe; le mot de passe est limité à 4 à 20 caractères, et doit comprendre des lettres majuscules ou minuscules, des chiffres ou les signes moins (-) et souligné (_).</string>
  151. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0180">Vérifié</string>
  152. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0181">Vérifiez l’erreur de code ou l’expiration. Possible lors de la vérification des comptes tél.</string>
  153. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0190">Pas ouvert. Veuillez essayer d’autres moyens d’enr.</string>
  154. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0191">Connexion par un tiers expirée</string>
  155. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0193">Erreur de liaison au compte tiers. Veuillez réessayer!</string>
  156. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0194">L’ID Lenovo a été lié à un autre compte tiers</string>
  157. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0195">Le compte tiers a été lié à un autre ID Lenovo</string>
  158. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0200">Erreur dans le format des données soumises. Impossible de résoudre. Veuillez vérifier si le format des données de la demande est légal</string>
  159. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0201">Les données XML soumises ne sont pas conformes aux exigences XSD. Veuillez vérifier la validité des données</string>
  160. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0210">AppKey non valide</string>
  161. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0211">Compte tiers non lié. Le nom d’utilisateur tiers n’est pas un ID Lenovo</string>
  162. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0212">Compte tiers non lié. Le nom d’utilisateur tiers est un ID Lenovo</string>
  163. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0213">Compte tiers non lié</string>
  164. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0214">Compte tiers non lié. Le nom d’utilisateur tiers est un compte d’un domaine non approuvé de Lenovo. Il doit être lié manuellement</string>
  165. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0215">Le compte tiers a déjà été lié à l’ID Lenovo</string>
  166. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0220">Contrôle de jeton d’accès illégal</string>
  167. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0221">Contrôle authcode illégal</string>
  168. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0222">tid illégale</string>
  169. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0230">thirdName non valide</string>
  170. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0231">Le compte lié n’est pas conforme aux règles</string>
  171. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0404">Cette interface a expiré et le serveur ne prend plus en charge les demandes du côté client de mises à niveau de version pour les utilisateurs</string>
  172. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0530">lpsst non valide</string>
  173. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0531">Ticket et partition incohérents</string>
  174. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0532">lpsst non fourni</string>
  175. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0540">lpsust non valide</string>
  176. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0542">lpsust non fourni</string>
  177. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0550">Ticket de service de sécurité croisée non valide</string>
  178. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0551">Les exigences des tickets de service de sécurité croisée ne sont pas conformes aux applications</string>
  179. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0560">Vérif. distante des photos échouée</string>
  180. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0605">Connexion sil. de la passerelle a échoué</string>
  181. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0606">Adresse de rappel non valide</string>
  182. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0607">Signature non valide</string>
  183. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0608">Chiffre aléatoire de contrôle non valide</string>
  184. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0700">Adresse de demande non valide</string>
  185. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0701">Pas de privilège pour obtenir l’UST du domaine correspondant</string>
  186. <string name="com_lenovo_lsf_error_uss_0801">L’utilisateur refuse l’autorisation</string>
  187. <string name="com_lenovo_lsf_error_verifycode_exception">Échec de l’obtention du code de vérification</string>
  188. <string name="com_lenovo_lsf_error_wrong_answer">Mauvaise réponse</string>
  189. <string name="com_lenovo_lsf_error_wrong_email">Veuillez saisir la bonne adresse courriel</string>
  190. <string name="com_lenovo_lsf_error_wrong_phone">Veuillez saisir un n° de téléphone valide</string>
  191. <string name="com_lenovo_lsf_feed_commit">Valider</string>
  192. <string name="com_lenovo_lsf_feed_has_commit">Vos commentaires ont été envoyés</string>
  193. <string name="com_lenovo_lsf_feedback">Veuillez entrer vos commentaires</string>
  194. <string name="com_lenovo_lsf_feedback_not_null">Le champ Commentaires ne peut pas être vide</string>
  195. <string name="com_lenovo_lsf_feedback_title">Commentaires</string>
  196. <string name="com_lenovo_lsf_findpwd_mail_subtitle">Veuillez confirmer que votre adresse courriel est correcte. Si c’est le cas, veuillez obtenir le code de vérification</string>
  197. <string name="com_lenovo_lsf_findpwd_phone_subtitle">Veuillez vérifier si le numéro de téléphone correspond à la région du pays. S’il ne correspond pas, veuillez le modifier.</string>
  198. <string name="com_lenovo_lsf_findpwd_pwd_hint">Veuillez définir le mot de passe.</string>
  199. <string name="com_lenovo_lsf_findpwd_subtitle">Veuillez saisir l\'adresse e-mail ou le numéro de portable enregistré</string>
  200. <string name="com_lenovo_lsf_findpwd_subtitle2">Le code de vérification a été envoyé à votre téléphone ou courriel</string>
  201. <string name="com_lenovo_lsf_findpwd_subtitle3">Les mots de passe doivent comporter de 8 à 20 caractères et contenir au moins trois des éléments suivants : lettres majuscules, lettres minuscules, chiffres et symboles.</string>
  202. <string name="com_lenovo_lsf_findpwd_title">Mot de passe oublié</string>
  203. <string name="com_lenovo_lsf_forgetfail_string_empty_verify_code">Veuillez entrer le code de vérification</string>
  204. <string name="com_lenovo_lsf_forgetsuccess_string_login">Connexion</string>
  205. <string name="com_lenovo_lsf_gallery_failure">Échec d’ouverture : galerie</string>
  206. <string name="com_lenovo_lsf_get_appkey_error">Échec de l’obtention de la clé AppKey du tiers</string>
  207. <string name="com_lenovo_lsf_get_appkey_progress">Obtention de la clé AppKey d’un tiers</string>
  208. <string name="com_lenovo_lsf_get_email_verifycode">Obtenir le code de vérification</string>
  209. <string name="com_lenovo_lsf_get_phone_verifycode">Obtenir le code de vérification</string>
  210. <string name="com_lenovo_lsf_get_third_token_fail">Échec de l’application du jeton de jeu tiers</string>
  211. <string name="com_lenovo_lsf_i_know">Terminé</string>
  212. <string name="com_lenovo_lsf_idauth_auth_guide">Veuillez définir une question secrète</string>
  213. <string name="com_lenovo_lsf_idauth_auth_mail">Vérifiez votre identité avec un code de vérification par courriel</string>
  214. <string name="com_lenovo_lsf_idauth_auth_phone">Vérifiez votre identité avec un code de vérification par téléphone</string>
  215. <string name="com_lenovo_lsf_idauth_auth_subguide">Cher utilisateur, la sécurité de votre compte est faible. Veuillez définir la question de sécurité pour la protection de votre compte avant de procéder.</string>
  216. <string name="com_lenovo_lsf_idauth_subtitle">Afin de protéger les changements d’informations de sécurité de votre compte, vous devez vérifier votre identité.</string>
  217. <string name="com_lenovo_lsf_idauth_subtitle_tip">Veuillez choisir une méthode de vérification</string>
  218. <string name="com_lenovo_lsf_idauth_title">Authentification</string>
  219. <string name="com_lenovo_lsf_info_auth">Vérifier</string>
  220. <string name="com_lenovo_lsf_info_change_pwd">Mot de passe du compte</string>
  221. <string name="com_lenovo_lsf_info_guard">Question de sécurité</string>
  222. <string name="com_lenovo_lsf_info_guard_highlight">Non définie</string>
  223. <string name="com_lenovo_lsf_info_guard_subtitle">Question secrète pour la vérification de sécurité</string>
  224. <string name="com_lenovo_lsf_info_modify">Changer</string>
  225. <string name="com_lenovo_lsf_info_profile">Profil</string>
  226. <string name="com_lenovo_lsf_info_rate_normal">Moyenne</string>
  227. <string name="com_lenovo_lsf_info_rate_normal_tip">Veuillez lier le téléphone ou courriel de sécurité</string>
  228. <string name="com_lenovo_lsf_info_rate_strong">Élevée</string>
  229. <string name="com_lenovo_lsf_info_rate_strong_tip">La sécurité du compte est adéquate</string>
  230. <string name="com_lenovo_lsf_info_rate_weak">Faible</string>
  231. <string name="com_lenovo_lsf_info_rate_weak_tip">Il est recommandé de définir une question de sécurité, de lier un téléphone ou courriel de sécurité</string>
  232. <string name="com_lenovo_lsf_info_realname">Vérification du vrai réel</string>
  233. <string name="com_lenovo_lsf_info_safemail">Courriel de sécurité</string>
  234. <string name="com_lenovo_lsf_info_safephone">Tél. de sécurité</string>
  235. <string name="com_lenovo_lsf_info_saferate">Niveau de sécurité du compte :</string>
  236. <string name="com_lenovo_lsf_info_set">Définir</string>
  237. <string name="com_lenovo_lsf_info_subtitle_bind_tip">Lier pour améliorer le niveau de sécurité du compte</string>
  238. <string name="com_lenovo_lsf_info_title">Réglage du compte</string>
  239. <string name="com_lenovo_lsf_info_unbind">Lier</string>
  240. <string name="com_lenovo_lsf_input_email">Veuillez saisir l’adresse courriel que vous voulez enregistrer</string>
  241. <string name="com_lenovo_lsf_input_imgcode">Saisir le code image</string>
  242. <string name="com_lenovo_lsf_input_password">Veuillez saisir un nouveau mot de passe entre 8 et 20 caractères</string>
  243. <string name="com_lenovo_lsf_input_verify_code">Code de vérification</string>
  244. <string name="com_lenovo_lsf_lenovo_address">Adresse</string>
  245. <string name="com_lenovo_lsf_lenovo_alias">Veuillez définir un alias</string>
  246. <string name="com_lenovo_lsf_lenovo_avatar">Avatar</string>
  247. <string name="com_lenovo_lsf_lenovo_avatar_camera">Caméra</string>
  248. <string name="com_lenovo_lsf_lenovo_avatar_gallery">Galerie</string>
  249. <string name="com_lenovo_lsf_lenovo_birthday">Anniversaire</string>
  250. <string name="com_lenovo_lsf_lenovo_gender">Sexe</string>
  251. <string name="com_lenovo_lsf_lenovo_name">Lenovo</string>
  252. <string name="com_lenovo_lsf_lenovo_service">Service Lenovo</string>
  253. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_app_name">ID Lenovo</string>
  254. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_btn_cancel">Annuler</string>
  255. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_btn_ok">OK</string>
  256. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_btn_retry">Réessayer</string>
  257. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_email_format_error">Format de l’adresse courriel incorrect</string>
  258. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error1">Nom d’utilisateur ou mot de passe erroné</string>
  259. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error10">Paramètre de demande non valide</string>
  260. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error11">AppKey non valide</string>
  261. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error12">Jeton d’accès tiers non valide</string>
  262. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error13">Partition non valide</string>
  263. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error2">Nom d’utilisateur ou mot de passe erroné</string>
  264. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error20">Erreur inconnue</string>
  265. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error21">Erreur réseau ou exception de serveur, veuillez réessayer plus tard</string>
  266. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error22">Échec de l’inscription à clé unique</string>
  267. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error23">Message d’erreur du serveur</string>
  268. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error3">Veuillez d’abord activer votre compte</string>
  269. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error4">Entrez le mot de passe</string>
  270. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error5">Entrez le nom de compte</string>
  271. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error6">La connexion a échoué cinq fois, votre compte a donc été temporairement verrouillé. Veuillez réessayer dans 10 minutes.</string>
  272. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error7">Format de nom d’utilis. incorrect</string>
  273. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_error8">Compte interdit</string>
  274. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_networkfailure">Il y a eu une erreur dans la connexion réseau. Veuillez vérifier l’état de votre réseau.</string>
  275. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_progess">Connexion. Veuillez patienter</string>
  276. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_resends">Un courriel d’activation vous a été envoyé. Veuillez vérifier.</string>
  277. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_resendst">Courriel d’activation envoyé</string>
  278. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_resendst1">Un SMS contenant le code de vérification a été envoyé à :</string>
  279. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_login_resendst2">Un SMS contenant le code de vérification a été envoyé à :</string>
  280. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_onekey_error_titlt">Connexion échouée</string>
  281. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_onekey_imeiinvalid">Numéro IMEI non valide</string>
  282. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_phonenumber_format_error">Format du numéro de téléphone incorrect</string>
  283. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_register_error1">Format de nom d’utilis. incorrect</string>
  284. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_register_error3">Veuillez saisir un mot de passe au bon format</string>
  285. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_register_error5">Erreur de code de vérification</string>
  286. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_register_error6">Échec de l’obtention du code de vérification</string>
  287. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_register_sendfailure">Erreur de connexion réseau. Veuillez vérifier l’état du réseau.</string>
  288. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_userinfo_and">et</string>
  289. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_userinfo_logouting">Déconnexion. Veuillez patienter</string>
  290. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_userinfo_logouts">Le compte a été déconnecté.</string>
  291. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_userinfo_privacy">de confidentialité</string>
  292. <string name="com_lenovo_lsf_lenovouser_userinfo_registerlegalt">Conditions</string>
  293. <string name="com_lenovo_lsf_login">Connexion</string>
  294. <string name="com_lenovo_lsf_login_by_phonecode">Connexion avec SMS</string>
  295. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_at_hint_account">N° de téléphone/adresse courriel</string>
  296. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_button_login">Connectez-vous</string>
  297. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_emaillogin">Connexion par courriel</string>
  298. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_et_hint_email">Courriel</string>
  299. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_et_hint_loginedit">Entrez un n° de tél. ou adr. courriel</string>
  300. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_et_hint_password">Mot de passe</string>
  301. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_et_hint_phone">N° de téléphone</string>
  302. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_et_hint_sms_authen_code">Code d’auth. SMS</string>
  303. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_findpassword">Récupérer mot de passe</string>
  304. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_forgetpassword">Mot de passe oublié</string>
  305. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_logining">Connexion. Veuillez patienter...</string>
  306. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_loginsuccess_toast">Connexion réussie</string>
  307. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_msg_code">Connexion par code message</string>
  308. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_msgonkeylogin">Connexion par code message</string>
  309. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_msgonkeytips">Si vous oubliez le mot de passe, il est recommandé d’utiliser</string>
  310. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_msgtip">Si vous oubliez le mot de passe, il est recommandé d’utiliser</string>
  311. <string name="com_lenovo_lsf_login_common_phonelogin">Connexion par n° de téléphone</string>
  312. <string name="com_lenovo_lsf_login_country_city">Pays/région</string>
  313. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_cooperationaccountlogin_text">Connexion, autre compte</string>
  314. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_emaillogin_text">Connexion avec courriel</string>
  315. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_loginsuccess_toast">Connexion réussie</string>
  316. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_next_text">SUIVANT</string>
  317. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_authentication_tips">Envoi d’un SMS pour vérifier le numéro de téléphone. Lenovo ne facturera aucun frais et les frais de SMS sont facturés par les opérateurs.</string>
  318. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_authentication_title">Authentification...</string>
  319. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_infor">Connectez-vous avec ce n° de téléphone comme n° de compte</string>
  320. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_logining_dialog_cancle">Annuler</string>
  321. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_logining_tips">Authentification par SMS réussie. Connexion...</string>
  322. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_logining_title">Connexion...</string>
  323. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_show1">avec l’ID Lenovo</string>
  324. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_show2">Vous pourrez synchroniser et sauvegarder vos données, partager des photos et vous connecter à des jeux</string>
  325. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_show3">Utilisez votre n° de tél. comme ID Lenovo pour la connexion</string>
  326. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_text">Connexion rapide</string>
  327. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_tips1">S’inscrire</string>
  328. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_onekey_tips2">Connexion à un compte tiers</string>
  329. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_otherlogin_text">Plus d’options</string>
  330. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_phonelogin_text">Connexion avec n° de téléphone</string>
  331. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_qqlogin_text">Connexion via QQ</string>
  332. <string name="com_lenovo_lsf_login_entrance_sinalogin_text">Connexion via Sina Weibo</string>
  333. <string name="com_lenovo_lsf_login_get_smscode">Obtenir code de vérification</string>
  334. <string name="com_lenovo_lsf_login_lenovo">avec votre ID Lenovo</string>
  335. <string name="com_lenovo_lsf_login_mail">Courriel</string>
  336. <string name="com_lenovo_lsf_login_mail_hint_input">Veuillez saisir l’adresse courriel</string>
  337. <string name="com_lenovo_lsf_login_msg_tip">Code de vérification graphique complet, nous envoyons le code de vérification par SMS à :</string>
  338. <string name="com_lenovo_lsf_login_num_msg_error">Erreur de numéro de téléphone ou de courriel</string>
  339. <string name="com_lenovo_lsf_login_password_error">Mot de passe erroné. Si vous avez oublié le mot de passe, veuillez essayer « Récupérer mot de passe ».</string>
  340. <string name="com_lenovo_lsf_login_phone_number">Téléphone</string>
  341. <string name="com_lenovo_lsf_login_phone_number_hint">Veuillez saisir le n° de téléphone</string>
  342. <string name="com_lenovo_lsf_login_psw">MDP</string>
  343. <string name="com_lenovo_lsf_login_psw_hint_input">Entrez le mot de passe</string>
  344. <string name="com_lenovo_lsf_login_regist_tips">Un numéro de téléphone non enregistré est automatiquement enregistré après vérification</string>
  345. <string name="com_lenovo_lsf_login_smscode">Connexion avec vérification SMS</string>
  346. <string name="com_lenovo_lsf_login_smscode_hint">Code de vérification</string>
  347. <string name="com_lenovo_lsf_login_smscode_text">code vérif.</string>
  348. <string name="com_lenovo_lsf_login_smscode_tips">Pour éviter le piratage malveillant, le nombre de messages de connexion par jour est limité. En cas de dépassement, vous ne pourrez plus vous connecter le même jour. Il est recommandé de vous connecter avec votre compte et votre mot de passe\n\n</string>
  349. <string name="com_lenovo_lsf_login_string_forgetpwd">Récupérer mot de passe</string>
  350. <string name="com_lenovo_lsf_login_string_registration">S’inscrire</string>
  351. <string name="com_lenovo_lsf_login_string_sendrequest">Envoi de demande de connexion...</string>
  352. <string name="com_lenovo_lsf_loginpage_privcay">J’ai lu et suis d’accord avec LenovoID </string>
  353. <string name="com_lenovo_lsf_logout_are_you_sure_logout_lenovo_account">Après vous être déconnecté, vous ne pourrez plus synchroniser vos contacts et vos SMS, ni profiter des autres services Lenovo. Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter?</string>
  354. <string name="com_lenovo_lsf_logout_forgetpassword">Mot de passe oublié?</string>
  355. <string name="com_lenovo_lsf_mail_input">Entrer votre courriel</string>
  356. <string name="com_lenovo_lsf_mail_unrigest">Le courriel n’est pas enregistré</string>
  357. <string name="com_lenovo_lsf_modify_account_text">La modification du compte entraînera le transfert des informations de votre compte et des données synchronisées vers le nouveau numéro de compte.</string>
  358. <string name="com_lenovo_lsf_modify_mail_subtitle">Vous avez terminé l’authentification, veuillez entrer une nouvelle adresse courriel</string>
  359. <string name="com_lenovo_lsf_modify_mail_title">Modifier l’adresse courriel de sécurité</string>
  360. <string name="com_lenovo_lsf_modify_newmail_hint">Veuillez saisir l’adresse courriel</string>
  361. <string name="com_lenovo_lsf_modify_newphone_hint">Veuillez saisir le n° de téléphone</string>
  362. <string name="com_lenovo_lsf_modify_oversea_mail_subtitle">veuillez entrer une nouvelle adresse courriel</string>
  363. <string name="com_lenovo_lsf_modify_oversea_phone_subtitle">veuillez saisir le nouveau n° de téléphone</string>
  364. <string name="com_lenovo_lsf_modify_password_change_tip">Protégez les informations de compte et la sécurité de connexion</string>
  365. <string name="com_lenovo_lsf_modify_password_oldpassword_hint">Veuillez entrer votre ancien mot de passe</string>
  366. <string name="com_lenovo_lsf_modify_password_subtitle">Afin de protéger la sécurité de vos données personnelles, vous devez saisir l’ancien mot de passe avant de le modifier.</string>
  367. <string name="com_lenovo_lsf_modify_password_text">Pour assurer la sécurité de vos données personnelles, vous devrez saisir votre ancien mot de passe avant d’effectuer toute modification</string>
  368. <string name="com_lenovo_lsf_modify_password_title">Changer mot de passe</string>
  369. <string name="com_lenovo_lsf_modify_phone_subtitle">Vous avez terminé l’authentification, veuillez entrer votre nouveau numéro de téléphone</string>
  370. <string name="com_lenovo_lsf_modify_phone_title">Remplacez le téléphone de sécurité</string>
  371. <string name="com_lenovo_lsf_modify_setting">Veuillez patienter...</string>
  372. <string name="com_lenovo_lsf_modify_verify_rightnow">Vérifiez maintenant</string>
  373. <string name="com_lenovo_lsf_modify_verifycode_mail">Le code de vérification a été envoyé à votre courriel :</string>
  374. <string name="com_lenovo_lsf_modify_verifycode_phone">Le code de vérification a été envoyé à votre téléphone :</string>
  375. <string name="com_lenovo_lsf_more_safe">Plus de paramètres de sécurité et de confidentialité</string>
  376. <string name="com_lenovo_lsf_my_account">Mon profil</string>
  377. <string name="com_lenovo_lsf_myaccount_string_currentaccount">ID :</string>
  378. <string name="com_lenovo_lsf_myaccount_string_logout">Déconnexion</string>
  379. <string name="com_lenovo_lsf_myaccount_string_myaccount">Mon compte :</string>
  380. <string name="com_lenovo_lsf_network_check">Ne plus demander</string>
  381. <string name="com_lenovo_lsf_network_check_agree_continue">Accepter et continuer</string>
  382. <string name="com_lenovo_lsf_network_check_exit">Quitter</string>
  383. <string name="com_lenovo_lsf_network_checkdialog_title_tip">Mon compte</string>
  384. <string name="com_lenovo_lsf_network_content">Cher utilisateur, mon compte doit se connecter au réseau, obtenir l’emplacement et des infos sur l’appareil. Acceptez-vous?</string>
  385. <string name="com_lenovo_lsf_new_email_number">Nouvelle adresse courriel</string>
  386. <string name="com_lenovo_lsf_new_phone_number">Nouveau n° de téléphone</string>
  387. <string name="com_lenovo_lsf_newemail_confirm_text">Avant d’effectuer la modification, assurez-vous que votre nouvelle adresse est en mesure de recevoir des courriels</string>
  388. <string name="com_lenovo_lsf_newphone_confirm_text">Avant d’effectuer la modification, assurez-vous que le nouveau téléphone cellulaire est en mesure de recevoir des SMS</string>
  389. <string name="com_lenovo_lsf_no_getverifycode">Vous n’avez pas reçu le code de vérification?</string>
  390. <string name="com_lenovo_lsf_no_getverifycode1">Vous n’avez pas reçu le code de vérification</string>
  391. <string name="com_lenovo_lsf_no_getvoicecode">Vous n’avez pas reçu le code de vérification vocale?</string>
  392. <string name="com_lenovo_lsf_normal_login">Connexion au compte</string>
  393. <string name="com_lenovo_lsf_notification">Vous avez enregistré avec succès un ID Lenovo. Pour sécuriser votre compte, veuillez définir un mot de passe</string>
  394. <string name="com_lenovo_lsf_notification_content">La connexion avec votre ID Lenovo %s a réussi. Définir un mot de passe maintenant?</string>
  395. <string name="com_lenovo_lsf_notification_msg">Le mot de passe initial de votre ID Lenovo est :</string>
  396. <string name="com_lenovo_lsf_notification_set_pwd">Définir mot de passe</string>
  397. <string name="com_lenovo_lsf_onekey_airplanemode">Cette fonction n’est pas accessible en mode avion. Veuillez d’abord désactiver le mode avion.</string>
  398. <string name="com_lenovo_lsf_onekey_authenticating">Authentification...</string>
  399. <string name="com_lenovo_lsf_onekey_authorizing">autorisation</string>
  400. <string name="com_lenovo_lsf_onekey_connecting_server">connexion au serveur</string>
  401. <string name="com_lenovo_lsf_onekey_logining">connexion</string>
  402. <string name="com_lenovo_lsf_password_not_null">Entrez le mot de passe</string>
  403. <string name="com_lenovo_lsf_period">.</string>
  404. <string name="com_lenovo_lsf_phone_login">Numéro de téléphone (recommandé)</string>
  405. <string name="com_lenovo_lsf_phone_login_authen_code">Code d’auth. SMS</string>
  406. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_error1">Erreur de connexion réseau. Veuillez réessayer</string>
  407. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_error10">Vous n’êtes pas autorisé à inscrire plusieurs comptes Lenovo.</string>
  408. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_error2">Impossible d’obtenir l’état du compte</string>
  409. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_error3">L’utilisateur n’existe pas</string>
  410. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_error4">Mot de passe erroné</string>
  411. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_error5">Veuillez d’abord activer votre compte</string>
  412. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_error6">Le compte a été interdit</string>
  413. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_error7">Le compte a été verrouillé</string>
  414. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_error8">Erreur de connexion réseau. Veuillez réessayer</string>
  415. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_error9">Utilisateur supprimé</string>
  416. <string name="com_lenovo_lsf_psauthen_text20">Vous ne pouvez pas vous connecter à deux comptes Lenovo en même temps.</string>
  417. <string name="com_lenovo_lsf_pwd">Définir mot de passe</string>
  418. <string name="com_lenovo_lsf_qq_login">Compte QQ</string>
  419. <string name="com_lenovo_lsf_qr_code_bottom_tip">Mettez le code QR dans la boîte et il scannera automatiquement</string>
  420. <string name="com_lenovo_lsf_qr_code_top_tip">Scannez le code QR sur la page pour vous connecter en toute sécurité à votre compte Lenovo</string>
  421. <string name="com_lenovo_lsf_qr_scanner_hint_1">Scannez le code QR sur la page pour vous connecter en toute sécurité à votre compte Lenovo</string>
  422. <string name="com_lenovo_lsf_qr_scanner_hint_2">Mettez le code QR dans la boîte et il scannera automatiquement</string>
  423. <string name="com_lenovo_lsf_qr_scanner_hint_3">Impossible d\'ouvrir la caméra</string>
  424. <string name="com_lenovo_lsf_qr_scanner_hint_4">Veuillez scanner le code QR du compte Lenovo sur la page Web.</string>
  425. <string name="com_lenovo_lsf_qr_scanner_scan_scan">Scanner le code QR</string>
  426. <string name="com_lenovo_lsf_qr_tgt_error">L\'identifiant du compte a expiré, veuillez vous reconnecter</string>
  427. <string name="com_lenovo_lsf_realname_already">A été authentifié</string>
  428. <string name="com_lenovo_lsf_realname_auth">authentifier</string>
  429. <string name="com_lenovo_lsf_realname_auth_tips">Nous devons protéger la sécurité de votre compte et vous suggérons de vérifier d’abord le numéro de téléphone</string>
  430. <string name="com_lenovo_lsf_realname_authenticate_fail">Échec, authentification</string>
  431. <string name="com_lenovo_lsf_realname_authenticate_success">Authentifié avec succès</string>
  432. <string name="com_lenovo_lsf_realname_authing">Authentification...</string>
  433. <string name="com_lenovo_lsf_realname_authorizing">Vérification</string>
  434. <string name="com_lenovo_lsf_realname_bottom">* Si vous ne liez pas le compte secondaire, vous pourrez utiliser le numéro de téléphone pour récupérer le mot de passe et vous connecter \n Veuillez ne pas révéler le numéro de téléphone pour éviter qu’il soit utilisé par des criminels</string>
  435. <string name="com_lenovo_lsf_realname_finish">Vérifié</string>
  436. <string name="com_lenovo_lsf_realname_input_hint">Veuillez saisir votre n° de tél. pour vérification</string>
  437. <string name="com_lenovo_lsf_realname_subtitle">Pour la sécurité de votre compte, nous avons pris des mesures de protection. Nous vous recommandons de vérifier d’abord votre numéro de téléphone.</string>
  438. <string name="com_lenovo_lsf_realname_title">Vérifié</string>
  439. <string name="com_lenovo_lsf_realname_unauth_tips">Sécurisez votre compte avec la vérification du nom réel</string>
  440. <string name="com_lenovo_lsf_regist">S’inscrire</string>
  441. <string name="com_lenovo_lsf_regist_by_email">S’inscrire par courriel</string>
  442. <string name="com_lenovo_lsf_regist_by_phone">Inscription avec un n° de téléphone</string>
  443. <string name="com_lenovo_lsf_regist_lenovo_account">S’inscrire à un compte Lenovo</string>
  444. <string name="com_lenovo_lsf_regist_read_access">L’inscription signifie que vous acceptez : \u0020</string>
  445. <string name="com_lenovo_lsf_regist_rightnow">S’inscrire</string>
  446. <string name="com_lenovo_lsf_regist_subtitle_mail">Veuillez vous inscrire par courriel</string>
  447. <string name="com_lenovo_lsf_regist_subtitle_phone">Veuillez vous inscrire avec votre n° de téléphone</string>
  448. <string name="com_lenovo_lsf_regist_used">Votre compte a été enregistré</string>
  449. <string name="com_lenovo_lsf_register_string_account">Compte</string>
  450. <string name="com_lenovo_lsf_register_string_accounthint">N° de téléphone/adresse courriel</string>
  451. <string name="com_lenovo_lsf_register_string_accounthint_email">Adresse courriel</string>
  452. <string name="com_lenovo_lsf_register_string_getverifycode">Obtenir le code de vérification</string>
  453. <string name="com_lenovo_lsf_register_string_location_selection">Veuillez choisir votre pays ou région?</string>
  454. <string name="com_lenovo_lsf_register_string_verifycode">Code de vérification</string>
  455. <string name="com_lenovo_lsf_register_string_verifycode_sms">vérifier le code</string>
  456. <string name="com_lenovo_lsf_register_time_out">Délai expiré! Veuillez réessayer</string>
  457. <string name="com_lenovo_lsf_registersuccess_string_resend">Renvoyer</string>
  458. <string name="com_lenovo_lsf_registration_login">Inscription et connexion</string>
  459. <string name="com_lenovo_lsf_reset_password">Réinitialiser le mot de passe</string>
  460. <string name="com_lenovo_lsf_service_syncit">SYNCit</string>
  461. <string name="com_lenovo_lsf_set_mail_subtitle">Vous avez terminé l’authentification, veuillez entrer votre nouvelle adresse courriel</string>
  462. <string name="com_lenovo_lsf_set_mail_title">Définir courriel de sécurité</string>
  463. <string name="com_lenovo_lsf_set_phone_subtitle">Vous avez terminé l’authentification, veuillez entrer votre nouveau numéro de téléphone</string>
  464. <string name="com_lenovo_lsf_set_phone_title">Définir tél. de sécurité</string>
  465. <string name="com_lenovo_lsf_setting_password">Définir le mot de passe</string>
  466. <string name="com_lenovo_lsf_sign_up">S’inscrire</string>
  467. <string name="com_lenovo_lsf_sim_error">La carte SIM actuelle du téléphone n’est pas accessible.</string>
  468. <string name="com_lenovo_lsf_sina_login">Sina Weibo</string>
  469. <string name="com_lenovo_lsf_sso_qq_auth_cancel">Annuler l’authentification</string>
  470. <string name="com_lenovo_lsf_sso_qq_auth_error">Échec de l’authentification :</string>
  471. <string name="com_lenovo_lsf_sso_qq_login_progress">Connexion à QQ. Veuillez patienter...</string>
  472. <string name="com_lenovo_lsf_sso_sina_auth_cancel">Annuler l’authentification</string>
  473. <string name="com_lenovo_lsf_sso_sina_auth_error">Échec de l’authentification :</string>
  474. <string name="com_lenovo_lsf_sso_sina_login_progress">Connexion à Weibo. Veuillez patienter...</string>
  475. <string name="com_lenovo_lsf_string_account_hint">Tél./courriel</string>
  476. <string name="com_lenovo_lsf_string_account_is_empty">Le compte est vide</string>
  477. <string name="com_lenovo_lsf_string_account_is_transferring">Changement de compte...</string>
  478. <string name="com_lenovo_lsf_string_account_no_match_pattern">Le compte lié n’est pas conforme aux règles</string>
  479. <string name="com_lenovo_lsf_string_account_pattern_is_wrong">Mauvais format de compte</string>
  480. <string name="com_lenovo_lsf_string_account_setting_about">Commentaire</string>
  481. <string name="com_lenovo_lsf_string_account_setting_account">Compte</string>
  482. <string name="com_lenovo_lsf_string_account_setting_other">Autre</string>
  483. <string name="com_lenovo_lsf_string_account_setting_password">mot de passe</string>
  484. <string name="com_lenovo_lsf_string_associated_phone_description">Après avoir défini un autre numéro de téléphone portable :</string>
  485. <string name="com_lenovo_lsf_string_associated_phone_description1">Vous pouvez vous connecter à votre compte avec ce n° de téléphone et réinitialiser votre mot de passe</string>
  486. <string name="com_lenovo_lsf_string_associated_phone_function_description">Rapide, sûr et fiable</string>
  487. <string name="com_lenovo_lsf_string_associated_phone_input_phone_number_hint">Veuillez saisir un numéro de téléphone souvent utilisé</string>
  488. <string name="com_lenovo_lsf_string_associated_phone_number">Lier le n° de téléphone</string>
  489. <string name="com_lenovo_lsf_string_associated_phone_tips">Mon n° de téléphone :</string>
  490. <string name="com_lenovo_lsf_string_associated_with_phone_number">Lier le n° de téléphone</string>
  491. <string name="com_lenovo_lsf_string_bind_account">Lier le compte</string>
  492. <string name="com_lenovo_lsf_string_bind_failure">Échec du déliage</string>
  493. <string name="com_lenovo_lsf_string_binging_failure">Liaison échouée</string>
  494. <string name="com_lenovo_lsf_string_captcha_checking">Vérification en cours...</string>
  495. <string name="com_lenovo_lsf_string_captcha_email_has_sent_to_your_mailbox">Un courriel contenant un code de vérification a été envoyé à votre adresse courriel de connexion :</string>
  496. <string name="com_lenovo_lsf_string_captcha_has_send_to_your_mailbox">Un courriel contenant le code de vérification a été envoyé à :</string>
  497. <string name="com_lenovo_lsf_string_captcha_has_sent_to_your_new_phone">Un code de vérification a été envoyé à votre nouveau téléphone :</string>
  498. <string name="com_lenovo_lsf_string_captcha_is_empty">Le code de vérification est vide</string>
  499. <string name="com_lenovo_lsf_string_captcha_message_has_sent_to_your_phone">Un SMS contenant un code de vérification a été envoyé à votre téléphone lié :</string>
  500. <string name="com_lenovo_lsf_string_captcha_pattern_is_wrong">Mauvais format de code de vérification</string>
  501. <string name="com_lenovo_lsf_string_captcha_pattern_is_wrong2">Mauvais format de code de vérification</string>
  502. <string name="com_lenovo_lsf_string_captcha_tips">Code de vérification :</string>
  503. <string name="com_lenovo_lsf_string_chang_password_failure">Échec de modification : mot de passe</string>
  504. <string name="com_lenovo_lsf_string_change_account">Déplacer compte</string>
  505. <string name="com_lenovo_lsf_string_change_account_function_description">Cette fonction déplacera toutes les données et tous les renseignements de votre ancien compte vers votre nouveau compte</string>
  506. <string name="com_lenovo_lsf_string_change_account_last_step_function_description">Après que les modifications auront été appliquées à votre compte, votre mot de passe restera le même.</string>
  507. <string name="com_lenovo_lsf_string_change_account_last_step_please_input_password">Entrer le mot de passe</string>
  508. <string name="com_lenovo_lsf_string_change_account_success">Modification du compte réussie</string>
  509. <string name="com_lenovo_lsf_string_change_personal_information">Modifier renseignements personnels</string>
  510. <string name="com_lenovo_lsf_string_country_code">China</string>
  511. <string name="com_lenovo_lsf_string_country_code_us">ÉU</string>
  512. <string name="com_lenovo_lsf_string_current_account">Compte actuel :</string>
  513. <string name="com_lenovo_lsf_string_current_email">Adresse courriel actuellement enregistrée :</string>
  514. <string name="com_lenovo_lsf_string_current_phone_number">Numéro de téléphone actuellement enregistré :</string>
  515. <string name="com_lenovo_lsf_string_current_registed_phone_number">Numéro de téléphone actuellement enregistré :</string>
  516. <string name="com_lenovo_lsf_string_current_version">Version actuelle :</string>
  517. <string name="com_lenovo_lsf_string_day">J</string>
  518. <string name="com_lenovo_lsf_string_email_is_empty">L’adresse courriel est vide</string>
  519. <string name="com_lenovo_lsf_string_email_patter_is_wrong">Mauvais format : courriel</string>
  520. <string name="com_lenovo_lsf_string_empty_phone_number">Le n° de téléphone est vide</string>
  521. <string name="com_lenovo_lsf_string_errortip_110004">Le code de vérification a dépassé le nombre de tentatives, veuillez réacquérir</string>
  522. <string name="com_lenovo_lsf_string_facebook">FACEBOOK</string>
  523. <string name="com_lenovo_lsf_string_failed_get_captcha">Échec d’obtention du code de vérification</string>
  524. <string name="com_lenovo_lsf_string_failed_get_imgcode">Échec d’obtention du code de vérification graphique</string>
  525. <string name="com_lenovo_lsf_string_findpwd_new_pwd_tips">Nouv mot de passe :</string>
  526. <string name="com_lenovo_lsf_string_get_back_password_failed">Échec de récupération : mot de passe</string>
  527. <string name="com_lenovo_lsf_string_get_smscode">Obtenir code de vérification</string>
  528. <string name="com_lenovo_lsf_string_getting">Obtention...</string>
  529. <string name="com_lenovo_lsf_string_getting_captcha">Obtention du code de vérification</string>
  530. <string name="com_lenovo_lsf_string_getting_captcha_with_point">Obtention du code de vérification...</string>
  531. <string name="com_lenovo_lsf_string_getting_failure">Échec de l’obtention</string>
  532. <string name="com_lenovo_lsf_string_google">GOOGLE</string>
  533. <string name="com_lenovo_lsf_string_has_already_set_safemail">Courriel de sécurité défini</string>
  534. <string name="com_lenovo_lsf_string_has_associated_phone">Le n° de téléphone cellulaire secondaire a été défini</string>
  535. <string name="com_lenovo_lsf_string_has_band_safemail">L’adresse courriel secondaire a été définie</string>
  536. <string name="com_lenovo_lsf_string_invalid_account">Compte non valide</string>
  537. <string name="com_lenovo_lsf_string_invalid_param_request">Paramètre de demande non valide</string>
  538. <string name="com_lenovo_lsf_string_invalid_username">Nom d’util. non valide</string>
  539. <string name="com_lenovo_lsf_string_is_binding">Liaison</string>
  540. <string name="com_lenovo_lsf_string_is_registing">Inscription</string>
  541. <string name="com_lenovo_lsf_string_is_setting">Paramètre</string>
  542. <string name="com_lenovo_lsf_string_is_unbanding">Déliage</string>
  543. <string name="com_lenovo_lsf_string_login_failuer">Échec de connexion</string>
  544. <string name="com_lenovo_lsf_string_login_provicy_tip">Vous connecter signifie que vous avez lu et accepté</string>
  545. <string name="com_lenovo_lsf_string_login_success">Connexion réussie</string>
  546. <string name="com_lenovo_lsf_string_modifying_password">Modification</string>
  547. <string name="com_lenovo_lsf_string_month">M</string>
  548. <string name="com_lenovo_lsf_string_msg_of_captcha_send_to_your_phone">Un SMS contenant un code de vérification a été envoyé à votre téléphone :</string>
  549. <string name="com_lenovo_lsf_string_my_account">Mon compte</string>
  550. <string name="com_lenovo_lsf_string_my_account_with_title">Mon compte :</string>
  551. <string name="com_lenovo_lsf_string_next_step">Suivant</string>
  552. <string name="com_lenovo_lsf_string_no_account">Aucun compte</string>
  553. <string name="com_lenovo_lsf_string_no_net_work">Aucun réseau</string>
  554. <string name="com_lenovo_lsf_string_offical_website">Site Web officiel :</string>
  555. <string name="com_lenovo_lsf_string_ok_and_login">Confirmation et connexion</string>
  556. <string name="com_lenovo_lsf_string_password_hint_text">4 à 12 caractères</string>
  557. <string name="com_lenovo_lsf_string_password_hint_text1">Les mots de passe doivent comporter de 8 à 20 caractères et contenir au moins trois des éléments suivants : lettres majuscules, lettres minuscules, chiffres et symboles.</string>
  558. <string name="com_lenovo_lsf_string_password_is_empty">Le mot de passe est vide</string>
  559. <string name="com_lenovo_lsf_string_password_pattern_is_wrong">Mauvais format de mot de passe</string>
  560. <string name="com_lenovo_lsf_string_phone_sms_code">Le code de vérification a été envoyé à @</string>
  561. <string name="com_lenovo_lsf_string_phone_voice_code">veuillez surveiller votre téléphone portable @</string>
  562. <string name="com_lenovo_lsf_string_please_input_catcha">Veuillez remplir le code de vérification dans l’image, non sensible à la casse</string>
  563. <string name="com_lenovo_lsf_string_please_input_lost_password_account">Pour récupérer votre mot de passe, veuillez saisir votre nom d’utilisateur</string>
  564. <string name="com_lenovo_lsf_string_please_input_new_email">Veuillez entrer votre nouvelle adresse courriel pour vérification, nous enverrons un code de vérification à cette adresse</string>
  565. <string name="com_lenovo_lsf_string_please_input_new_phone_number">Veuillez entrer votre nouveau numéro de téléphone pour vérification, nous enverrons un code de vérification à ce numéro</string>
  566. <string name="com_lenovo_lsf_string_please_input_phone_number">N° de téléphone cellulaire</string>
  567. <string name="com_lenovo_lsf_string_please_input_your_new_phone_number">Veuillez saisir votre nouveau numéro de téléphone pour vérification</string>
  568. <string name="com_lenovo_lsf_string_qq">Tencent QQ</string>
  569. <string name="com_lenovo_lsf_string_regist_sucess_and_login">Enregistré avec succès. Connexion</string>
  570. <string name="com_lenovo_lsf_string_regist_sucess_and_login_with_point">Inscription réussie, connexion.</string>
  571. <string name="com_lenovo_lsf_string_registed_done">Fait</string>
  572. <string name="com_lenovo_lsf_string_registed_send">Un courriel de vérification a été envoyé à </string>
  573. <string name="com_lenovo_lsf_string_registed_tips">Veuillez vérifier votre compte grâce au lien dans le courriel et terminer l’inscription. Avec un compte activé, vous pouvez profiter de plus de services.</string>
  574. <string name="com_lenovo_lsf_string_registed_title">Bienvenue</string>
  575. <string name="com_lenovo_lsf_string_repeated_request_failed">Plusieurs échecs de demande</string>
  576. <string name="com_lenovo_lsf_string_resend">Renvoyer</string>
  577. <string name="com_lenovo_lsf_string_same_password">L\'ancien et le nouveau mot de passe ne peuvent pas être identiques</string>
  578. <string name="com_lenovo_lsf_string_select_valid_date">Veuillez choisir une date valide</string>
  579. <string name="com_lenovo_lsf_string_send_again">Renvoyer</string>
  580. <string name="com_lenovo_lsf_string_send_sms_authen_code">Obtenir code d’auth. SMS</string>
  581. <string name="com_lenovo_lsf_string_send_verify_email">Envoyer courriel de vérification</string>
  582. <string name="com_lenovo_lsf_string_send_verify_message">Envoyer SMS de vérification</string>
  583. <string name="com_lenovo_lsf_string_sending_captch">Envoi du code de vérification</string>
  584. <string name="com_lenovo_lsf_string_set_password_for_your_lenovo_account">Définissez un mot de passe de sécurité pour l’ID Lenovo</string>
  585. <string name="com_lenovo_lsf_string_set_safemail">Définir un courriel de sécurité</string>
  586. <string name="com_lenovo_lsf_string_set_safemail_description">Après avoir défini une autre adresse courriel :</string>
  587. <string name="com_lenovo_lsf_string_set_safemail_description1">Vous pouvez vous connecter à votre compte avec ce courriel et réinitialiser votre mot de passe</string>
  588. <string name="com_lenovo_lsf_string_set_safemail_input_mail_hint">Veuillez saisir une adresse courriel souvent utilisée</string>
  589. <string name="com_lenovo_lsf_string_set_safemail_ok">Terminé</string>
  590. <string name="com_lenovo_lsf_string_set_safemail_tips">Adresse courriel de sécurité :</string>
  591. <string name="com_lenovo_lsf_string_set_your_new_password">Entrez un nouveau mot de passe</string>
  592. <string name="com_lenovo_lsf_string_set_your_password_for_security">Veuillez définir un mot de passe pour sécuriser votre compte</string>
  593. <string name="com_lenovo_lsf_string_setting_new_password_is">Les mots de passe doivent comporter de 8 à 20 caractères et contenir au moins trois des éléments suivants : lettres majuscules, lettres minuscules, chiffres et symboles.</string>
  594. <string name="com_lenovo_lsf_string_setting_uki_info">Définition infos utilisateur</string>
  595. <string name="com_lenovo_lsf_string_sina_webo">Sina Weibo</string>
  596. <string name="com_lenovo_lsf_string_title_regist_by_mail">Enregistrement par courriel</string>
  597. <string name="com_lenovo_lsf_string_title_regist_by_phone">Inscription par n° de téléphone</string>
  598. <string name="com_lenovo_lsf_string_unset_safemail">Supprimer les réglages</string>
  599. <string name="com_lenovo_lsf_string_use_email_registe">Enregistrement par courriel</string>
  600. <string name="com_lenovo_lsf_string_user_not_exist">Util. inexistant</string>
  601. <string name="com_lenovo_lsf_string_user_save_info_successful">Informations utilisateur enregistrées</string>
  602. <string name="com_lenovo_lsf_string_username_has_exist">Le compte que vous avez saisi a été enregistré</string>
  603. <string name="com_lenovo_lsf_string_verify_message_has_send_to_your_phone">Un SMS contenant le code de vérification a été envoyé à :</string>
  604. <string name="com_lenovo_lsf_string_voice_code_fail_msg">Échec de l’envoi</string>
  605. <string name="com_lenovo_lsf_string_voice_code_msg">Envoi réussi, veuillez vérifier</string>
  606. <string name="com_lenovo_lsf_string_voice_code_subtitle">Le code de vérification sera notifié par appel vocal, veuillez surveiller votre téléphone portable</string>
  607. <string name="com_lenovo_lsf_string_voice_code_title">Réception du code de vérification vocale</string>
  608. <string name="com_lenovo_lsf_string_wrong_captcha">Erreur de code de vérification</string>
  609. <string name="com_lenovo_lsf_string_wrong_password">Mot de passe erroné</string>
  610. <string name="com_lenovo_lsf_string_wrong_tgt">Erreur TGT</string>
  611. <string name="com_lenovo_lsf_string_wrong_verify_code">Vérifier l’erreur code</string>
  612. <string name="com_lenovo_lsf_string_year">A</string>
  613. <string name="com_lenovo_lsf_sure_password">Confirmez le mot de passe</string>
  614. <string name="com_lenovo_lsf_tgt_error">La connexion actuelle a expiré. Veuillez vous reconnecter.</string>
  615. <string name="com_lenovo_lsf_third_apps">Applications</string>
  616. <string name="com_lenovo_lsf_third_bind">Lié</string>
  617. <string name="com_lenovo_lsf_third_token_time_out">Le jeton a expiré</string>
  618. <string name="com_lenovo_lsf_third_unbind">Non lié</string>
  619. <string name="com_lenovo_lsf_thirdaccount_has_binding_antheor_lenovoid">Ce compte tiers a été lié à un autre ID Lenovo!</string>
  620. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_bind">Lier</string>
  621. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_bind_qq">Après la liaison, votre compte QQ, n° de tél. ou adresse courriel peuvent être connectés</string>
  622. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_bind_reg">S’inscrire et lier</string>
  623. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_bind_sina">Après la liaison, votre compte Weibo, n° de tél. ou adresse courriel peuvent être connectés</string>
  624. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_bind_wechat">Après la liaison, votre compte Wechat, n° de tél. ou adresse courriel peuvent être connectés</string>
  625. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_change_account">Utilisez un autre compte pour vous connecter</string>
  626. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_had_bind">Liaison pour le compte Lenovo</string>
  627. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_phone_email">Lier tél. ou boîte aux lettres</string>
  628. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_registed">Ce numéro de téléphone ou courriel a été enregistré, veuillez le sélectionner pour lier le compte Lenovo existant</string>
  629. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_sub_mail">Votre adresse courriel n’est pas enregistrée, veuillez suivre le lien vers l’inscription pour poursuivre</string>
  630. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_sub_phone">Votre numéro de téléphone n’est pas enregistré, veuillez suivre le lien vers l’inscription pour poursuivre</string>
  631. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_subtitle">Veuillez entrer votre compte Lenovo existant et le lier</string>
  632. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_title">Lier le compte Lenovo</string>
  633. <string name="com_lenovo_lsf_thirdbind_unregisted">Ce numéro de téléphone ou courriel n’est plus enregistré, veuillez entrer le compte Lenovo existant</string>
  634. <string name="com_lenovo_lsf_tip_input_phone">Veuillez saisir le numéro de téléphone que vous voulez enregistrer</string>
  635. <string name="com_lenovo_lsf_title_about">À propos</string>
  636. <string name="com_lenovo_lsf_title_account_info">Paramètres du compte</string>
  637. <string name="com_lenovo_lsf_title_account_setting">Mon compte</string>
  638. <string name="com_lenovo_lsf_title_bindthird_qq">Lier Tencent QQ</string>
  639. <string name="com_lenovo_lsf_title_bindthird_sina">Lier Sina Weibo</string>
  640. <string name="com_lenovo_lsf_title_regist">Enregistrer un compte</string>
  641. <string name="com_lenovo_lsf_title_update_account_name">Modifier le compte</string>
  642. <string name="com_lenovo_lsf_toast_provicy">Please read and agree to the Lenovo Terms of Use and Privacy Statement</string>
  643. <string name="com_lenovo_lsf_tobindtips_qq">La connexion sur la page d’accueil est plus rapide avec un compte QQ lié</string>
  644. <string name="com_lenovo_lsf_tobindtips_sina">La connexion sur la page d’accueil est plus rapide avec un compte Sina Weibo lié</string>
  645. <string name="com_lenovo_lsf_ui_name">ID Lenovo</string>
  646. <string name="com_lenovo_lsf_unbind">Délier</string>
  647. <string name="com_lenovo_lsf_unbind_cancel">Annuler</string>
  648. <string name="com_lenovo_lsf_unbind_confirm">Effacer</string>
  649. <string name="com_lenovo_lsf_unbind_content_mail">Sans l’adresse courriel secondaire, vous ne pourrez pas réinitialiser votre mot de passe si vous perdez votre téléphone portable. Effacer?</string>
  650. <string name="com_lenovo_lsf_unbind_content_phone">Sans le numéro de téléphone secondaire, vous ne pourrez pas réinitialiser votre mot de passe si vous perdez votre téléphone portable. Effacer?</string>
  651. <string name="com_lenovo_lsf_unbind_doing">Déliage...</string>
  652. <string name="com_lenovo_lsf_unbind_failed">Échec du déliage</string>
  653. <string name="com_lenovo_lsf_unbind_success">Déliage réussi</string>
  654. <string name="com_lenovo_lsf_unbindaccount_title">Délier un autre compte</string>
  655. <string name="com_lenovo_lsf_unbindtips_qq">Vous avez lié un compte QQ. Vous pouvez vous connecter rapidement avec le compte</string>
  656. <string name="com_lenovo_lsf_unbindtips_sina">Vous avez lié un compte Weibo. Vous pouvez vous connecter rapidement avec le compte</string>
  657. <string name="com_lenovo_lsf_unrealname">Désauthentifier</string>
  658. <string name="com_lenovo_lsf_update">Mise à jour</string>
  659. <string name="com_lenovo_lsf_username_not_null">Entrez le nom de compte</string>
  660. <string name="com_lenovo_lsf_vb_center">Centre V-Coins</string>
  661. <string name="com_lenovo_lsf_verify">Vérification</string>
  662. <string name="com_lenovo_lsf_verify1">Vérifiez maintenant</string>
  663. <string name="com_lenovo_lsf_verify2">Vérification du compte</string>
  664. <string name="com_lenovo_lsf_verify_lenovo_email">Vérifier l’e-mail</string>
  665. <string name="com_lenovo_lsf_verify_lenovo_email_tips">Le code vérification a été envoyé au @.Si vous ne recevez pas d’e-mail, vérifiez les spams ou réessayez.</string>
  666. <string name="com_lenovo_lsf_verifycode">Le code d’activation a été envoyé à votre téléphone cellulaire :</string>
  667. <string name="com_lenovo_lsf_verifycode1">1. Vous n’avez pas reçu le code de vérification par SMS</string>
  668. <string name="com_lenovo_lsf_verifycode1_detail">Veuillez vous assurer que votre téléphone est connecté à un réseau cellulaire, qu’un intercepteur de SMS est installé sur votre téléphone et que la fonction d’interception de SMS a été activée sur votre logiciel antivirus.</string>
  669. <string name="com_lenovo_lsf_verifycode2">2. Vous n’avez pas reçu le code de vérification par courriel</string>
  670. <string name="com_lenovo_lsf_verifycode2_detail">Veuillez vérifier les courriels indésirables dans votre boîte aux lettres. Le filtre a pu définir le courriel comme courrier indésirable.</string>
  671. <string name="com_lenovo_lsf_verifycode3">3. Pour l’annulation des numéros de téléphone et d’autres problèmes, veuillez</string>
  672. <string name="com_lenovo_lsf_verifycode3_detail">contactez notre service à la clientèle</string>
  673. <string name="com_lenovo_lsf_verifycode_common">Veuillez entrer le code de vérification</string>
  674. <string name="com_lenovo_lsf_verifycode_sended_to_email">Un courriel contenant le code de vérification a été envoyé à :</string>
  675. <string name="com_lenovo_lsf_verifycode_sended_to_phone">Un SMS contenant le code de vérification a été envoyé à :</string>
  676. <string name="com_lenovo_lsf_verifylink">Le lien d’activation a été envoyé à votre adresse courriel :</string>
  677. <string name="com_lenovo_lsf_verifylink_login">Veuillez vous connecter avec votre adresse courriel pour activer.</string>
  678. <string name="com_lenovo_lsf_weblogin">Connexion maintenant</string>
  679. <string name="com_lenovo_lsf_weblogin_cancel">Annuler la connexion</string>
  680. <string name="com_lenovo_lsf_weblogin_confirm">Confirmation de l\'ouverture de session Lenovo ID</string>
  681. <string name="com_lenovo_lsf_webview_error_text1">Aucune connexion Internet</string>
  682. <string name="com_lenovo_lsf_webview_error_text2">Veuillez vérifier votre connexion réseau</string>
  683. <string name="com_lenovo_lsf_webview_error_text3">Réessayer</string>
  684. <string name="com_lenovo_lsf_webview_error_text4">Actualiser</string>
  685. <string name="com_lenovo_lsf_webview_refresh">Actualiser</string>
  686. <string name="com_lenovo_lsf_webview_ssl_continue">continuer</string>
  687. <string name="com_lenovo_lsf_webview_ssl_invalid">Sécurité de vos données, veuillez vérifier le certificat valide du site</string>
  688. <string name="com_lenovo_lsft_string_my_account_unset">Le mot de passe n’a pas encore été défini.</string>
  689. <string name="com_lenvo_lsf_string_current_email">Courriel actuel :</string>
  690. <string name="com_lenvo_lsf_string_please_input_new_email">Nouveau courriel :</string>
  691. <string name="keylogin_loading">Connexion...</string>
  692. <string name="lenovouser_quick_welcome">Bienvenue.</string>
  693. <string msgid="146198913615257606" name="search_menu_title">"Rechercher"</string>
  694. <string msgid="8106346172024741305" name="status_bar_notification_info_overflow">"999+"</string>
  695. </resources>