"Business_DL_JumpFail" = "Không thể chuyển hướng";
"Camera_Access_Denied_Alert" = "Cho phép $${BRAND} truy cập camera của bạn từ menu thiết bị: \"Cài đặt\" > \"Quyền riêng tư\" > \"Camera\".";
"Camera_Access_Restricted_Alert" = "Vui lòng bật camera trên thiết bị của bạn trong \"Cài đặt\" > \"Chung\" > \"Hạn chế\".";
"ChatLog_Hours_Minutes_Format" = "%lu giờ %lu phút";
"ChatLog_Miniutes_Seconds_Format" = "%lu phút";
"ChatRoomTopMessage_CancelTop_MenuItemTitle" = "Xóa khỏi trên cùng";
"ChatRoomTopMessage_MenuItemTitle" = "Dính ở trên cùng";
"Common_Affirm" = "OK";
"Common_Allow" = "Cho phép";
"Common_Call" = "Cuộc gọi";
"Common_Cancel"  = "Hủy";
"Common_Close"   = "Đóng";
"Common_Confirm" = "OK";
"Common_Copy" = "Sao chép";
"Common_Delete"   = "Xóa";
"Common_DisAllowed" = "Không bao giờ";
"Common_Done"  = "Xong";
"Common_Edit"  = "Chỉnh sửa";
"Common_Exit" = "Thoát";
"Common_Forward_ToFriend" = "Gửi đến Trò chuyện";
"Common_I_Know" = "OK";
"Common_Know" = "Đã hiểu";
"Common_MailCopy" = "Sao chép email";
"Common_More"  = "Thêm";
"Common_OK"     = "OK";
"Common_ProductName" = "$${BRAND}";
"Common_Record_Accessibility" = "Bắt đầu ghi lại";
"Common_Refer" = "Trích dẫn";
"Common_Retry"  = "Thử lại";
"Common_Return"  = "Quay lại";
"Common_Select" = "Chọn" ;
"Common_SelectAll" = "Chọn tất cả";
"Common_Set"  = "Cài đặt";
"Common_Share" = "Chia sẻ";
"Common_Stop_Record_Accessibility" = "Dừng ghi lại";
"Common_TapToRecord_Short" = "Nhấn để ghi lại";
"Common_TipTitle"= "Lưu ý";
"Contacts_SearchPlageHolder"      = "Tìm kiếm";
"Contacts_Tag"                     = "Nhãn";
"Crop_Video_Time_MiniuteAndSecond_Format" = "%lu phút %lu giây";
"Crop_Video_Time_Miniutes_Format" = "%lum";
"Crop_Video_Time_Seconds_Format" = "%lus";
"DelChatRoomMember_Success_Tip"    = "Xong";
"EditImage_isProcessing" = "Đang xử lý";
"Emoticon_Add"         = "Thêm" ;
"Emoticon_Camera_Follow" = "Chụp chung";
"Emoticon_Copy"             = "Sao chép" ;
"Emoticon_Related" = "Nhãn dán liên quan";
"Fav_Record_SubItem_Time" = "%d-%d-%d %@"; //2014-2-18 下午5:08
"Favorites_Add" = "Ưa thích";
"Favorites_Add_In_Detail" = "Mục ưa thích";
"ImgInfo_Time" = "%d-%d %@"; //8月12日 13:24
"ImgTime_ForFastBrowse_ThisMonth" = "Tháng này";
"ImgTime_ForFastBrowse_ThisWeek" = "Tuần này";
"ImgTime_ForFastBrowse_Year_Month" = "%d-%d";
"JSScopeConfirmWindow_Allow" = "Cho phép";
"JSScopeConfirmWindow_Description" = "%@ yêu cầu nhận các ủy quyền dưới đây:";
"JSScopeConfirmWindow_Reject" = "Từ chối";
"JSScopeConfirmWindow_Title_Login" = "Đăng nhập $${BRAND}";
"JSSelect_TakeVideo" = "Sử dụng máy ảnh";
"Limited_Mode_BlockTips" = "Không thể truy cập nội dung này trong Chế độ $${BRAND_Teen}";
"Limited_Mode_BlockTips_Desc" = "Để cung cấp môi trường trực tuyến an toàn và lành mạnh cho trẻ vị thành niên, không thể truy cập nội dung này ở Chế độ $${BRAND_Teen}.";
"Limited_Mode_Title" = "Chế độ $${BRAND_Teen}";
"Live_Audience_Conflict_Wording" = "Đang xem phát trực tuyến. Vui lòng thử lại sau.";
"Live_Confict_Wording" = "Đang phát trực tuyến. Vui lòng thử lại sau.";
"Live_Phone_Calling" = "Đang gọi điện thoại. Thử lại sau.";
"Loading_Failed_Default" = "Không thể tải";
"MessageContent_Been_Revoked"     = "Thu hồi lại tin nhắn";
"MessageContent_Close_Translate_Text" = "Ẩn";
"MessageContent_Forward"     = "Chuyển tiếp";
"MessageContent_HasSaveToAlbum"  = "Đã lưu vào album";
"MessageContent_Revoke"     = "Hủy gửi";
"MessageContent_SaveToAlbum"     = "Lưu hình ảnh";
"MessageContent_SelectPhotoS"    = "Chọn từ thư viện ảnh" ;
"MessageContent_ShowEmoticonDetailPage" = "Bộ sưu tập";
"MessageContent_TakePhoto"	     = "Chụp ảnh";
"MessageContent_Translate_Feedback" = "Phản hồi";
"MessageContent_Translate_Text" = "Dịch";
"MicroBlogger_Preparing"		  = "Đang chuẩn bị...";
"MsgNode_MoreOperate" = "Chọn";
"MultiScene_FailToOpenSubScene" = "Không thể sử dụng tính năng chia đôi màn hình. Đi tới \"Cài đặt\" > \"Màn hình chính & Dock\" > bật \"Đa nhiệm\" > \"Cho phép nhiều ứng dụng\".";
"MultiTalk_Conflict_Wording" = "Đang sử dụng cuộc gọi thoại. Thử lại sau.";
"PreviewAction_SmallWebPage_Circle" = "Trôi nổi";
"PreviewAction_SmallWebPage_Circle_Allow_Types" = "Thiết bị iOS chỉ có thể thả nổi trang web, video và tài liệu.";
"PreviewAction_SmallWebPage_Circle_Cancel" = "Xóa Trôi nổi";
"PreviewAction_SmallWebPage_Circle_Cancel_Done" = "Đã xóa";
"Roam_DateFormat" = "yyyy/MM/dd HH:mm";
"SDK_Auth_Accessibility_Not_Selected" = "Bỏ chọn. Nhấn đúp để bật.";
"SDK_Auth_Accessibility_Selected" = "Đã chọn. Nhấn đúp để bật.";
"SDK_Auth_Close" = "Đóng";
"SDK_Auth_OperateFail" = "Không thể hoàn tất thao tác";
"SDK_Auth_SaveAvatarDeleteError" = "Không thể xóa";
"SWITCH_EARPIECE_AUTOSWITCH" = "Tắt loa";
"SWITCH_EARPIECE_FORCEEAR" = "Bật loa";
"Save_Photo_Failed" = "Không thể lưu";
"Save_Photo_No_Access_Right" = "Cho phép $${BRAND} truy cập ảnh của bạn từ menu thiết bị: \"Cài đặt\" > \"Quyền riêng tư\" > \"Ảnh\".";
"Setting_Account_Set_CloseTip" = "Chưa bật";
"Setting_NotifyRemind_Open"   = "Đã bật" ;
"Settings_Privacy_AppAuthManagement_CameraWarn" = "Sẽ tải lên hình ảnh và video bạn chụp";
"ShareActionSheet_MsgForward" = "Mở";
"ShareActionSheet_Sended" = "Đã gửi";
"ShareLocation_Navigate_AppleMaps" = "Bản đồ Apple";
"ShareLocation_Navigate_AutonaviMaps" = "Bản đồ AutoNavi";
"ShareLocation_Navigate_BaiduMaps" = "Bản đồ Baidu";
"ShareLocation_Navigate_ButtonTitle" = "Điều hướng bằng %@";
"ShareLocation_Navigate_GoogleMaps" = "Bản đồ Google";
"ShareLocation_Navigate_InstallButtonTitle" = "Tải về %@";
"ShareLocation_Navigate_SogouMaps" = "Bản đồ Sogou";
"ShareLocation_Navigate_TencentMaps" = "$${Tencent_map}";
"Sight_Auth_Setting_Tips_Common_Cancel" = "Đã hiểu";
"Sight_Auth_Setting_Tips_Confirm" = "Đi đến Cài đặt";
"Sight_Auth_Status_Tips" = "Cho phép $${BRAND} truy cập camera và micrô của bạn từ menu thiết bị: \"Cài đặt\" > \"Quyền riêng tư\".";
"Sight_Video_Auth_Status_Tips" = "Không thể quay video. Đi tới \"Cài đặt\" > \"$${BRAND}\" và bật quyền truy cập camera.";
"Sight_Video_Auth_Status_Title" = "Chưa bật quyền truy cập máy ảnh";
"Silence_Play" = "Phát trong im lặng";
"Solitaire_Menu_Text" = "Ghi chú nhóm";
"Start_Record_Denied" = "Không thể ghi";
"Start_Record_No_Access_Right" = "Cho phép $${BRAND} truy cập micrô của bạn từ menu thiết bị: \"Cài đặt\" > \"Quyền riêng tư\" > \"Micrô\".";
"SyncPhoneContact_Restore" = "Khôi phục" ;
"TabBar_NewBadge"        = "Mới";
"TableViewMultipleReorder_Aeecssibility_Has_Move_Down" = "Hiện đang ở dưới %@ ";
"TableViewMultipleReorder_Aeecssibility_Has_Move_Up" = "Hiện đang ở trên %@ ";
"TableViewMultipleReorder_CancelMoveIndicator_Label" = "Kéo trở lại đây mà không có thay đổi.";
"TableViewMultipleReorder_ConfirmMove_Label" = "Phát hành và xác nhận thay đổi";
"TableViewMultipleReorder_GroupedCells_AccessibilityHint" = "Bạn có thể kéo nó. Nhấn đúp vào và giữ, sau đó kéo để sắp xếp lại khi bạn nghe thấy âm thanh.";
"TemplateMsgAuth_ScopesViewCtrl_AlertView_SectionTitle_GlobalSwitch" = "Chặn tất cả tin nhắn từ \"%@\"";
"TemplateMsgAuth_ScopesViewCtrl_AlertView_SectionTitle_ScopeList" = "Nhận các tin nhắn sau từ \"%@\"";
"TemplateMsgAuth_ScopesViewCtrl_OpenAudioNoti" = "Bật lời nhắc bằng giọng nói";
"TemplateMsgAuth_StrongNoti_Off" = "Nhắc nhở";
"TemplateMsgAuth_StrongNoti_On" = "Nhắc nhở";
"TemplateMsgAuth_StrongNoti_Tip_Off" = "Đã hủy cảnh báo";
"TemplateMsgAuth_StrongNoti_Tip_On" = "Bạn sẽ nhận được thông báo biểu ngữ khi có tin nhắn mới.";
"Ting_Add_To_Song_List" = "Thêm vào danh sách bài hát";
"URL_Handler_3rdApp" = "	Sẽ mở ứng dụng bên ngoài. Thoát $${BRAND} ngay bây giờ?";
"URL_Handler_Phone" = "Cuộc gọi %@?";
"URL_Handler_SMS_NO_BODY_NUMBER" = "Gửi SMS?";
"URL_Handler_SMS_NO_BODY_WITH_NUMBER" = "Gửi SMS đến %@?";
"URL_Handler_SMS_WITH_BODY_NUMBER" = "Gửi \"%1$@\" đến %2$@ qua SMS?";
"Util_Afternoon" = "ch";
"Util_BeforeDayFormat" = "%lu ngày trước";
"Util_BeforeHourFormat" = "%lu giờ trước";
"Util_BeforeOneHour" = "1 tiếng trước";
"Util_BeforeOneMin" = "1 phút trước";
"Util_Date_Month_Format" = "MM-dd";
"Util_Date_Month_Format_Simple" = "M/d";
"Util_Date_Year_Format" = "dd/MM/yyyy";
"Util_Date_Year_Format_Simple" = "yyyy/M/d";
"Util_DayNoDayFormat" = "%lu/%lu";
"Util_DayNoYearFormat" = "%lu/%lu";
"Util_Daybreak"  = "sa";
"Util_DuringOneMin"    = "vừa mới đây";
"Util_Evening"   = "đêm";
"Util_Friday" = "Thứ Sáu";
"Util_Monday" = "Thứ hai";
"Util_Morning"   = "sa";
"Util_Noon"      = "trưa";
"Util_Satday" = "Thứ Bảy";
"Util_SevenDay_Before" = "7 ngày trước";
"Util_Sunday" = "Chủ nhật";
"Util_The_Day_After_Tomorrow" = "2 ngày kể từ bây giờ";
"Util_The_Day_After_Yesterday" = "2 ngày trước";
"Util_ThirtyDay_Before" = "30 ngày trước";
"Util_ThisMonth" = "Tháng này";
"Util_Thuday" = "Thứ Năm";
"Util_Today" = "Hôm nay";
"Util_Tomorrow" = "Ngày mai";
"Util_Tueday" = "Thứ Ba";
"Util_Wedday" = "Thứ Tư";
"Util_Yesterday" = "Hôm qua";
"VoiceOver_Airplay" = "Phát không dây";
"VoiceOver_ButtonToPause" = "Tạm dừng";
"VoiceOver_ButtonToPlay" = "Phát";
"VoiceOver_Camera_Normal" = "Chế độ máy ảnh";
"VoiceOver_Camera_Scan" = "Chế độ quét";
"VoiceOver_Canvas" = "Tranh sơn dầu";
"VoiceOver_Common_SnackBarHint" = "Nhấn đúp để %@ ";
"VoiceOver_Danmu" = "Nhận xét trên màn hình";
"VoiceOver_ExitFullScreen" = "Thoát chế độ Toàn màn hình";
"VoiceOver_FullScreen" = "Toàn màn hình";
"VoiceOver_Info" = "Ghi chú";
"VoiceOver_InputView_Expression_AccessibilityDescrible" = "Nhãn dán";
"VoiceOver_Link" = "URL";
"VoiceOver_LivePlayer_Live" = "Thành phần trình phát trực tiếp";
"VoiceOver_LivePlayer_Talk" = "Thành phần trình gọi video";
"VoiceOver_LivePusher" = "Thành phần phát trực tiếp";
"VoiceOver_Mute" = "Tắt tiếng";
"VoiceOver_ProgressBar" = "Thanh tiến trình";
"VoiceOver_TableIndex" = "Chỉ mục bảng";
"VoiceOver_Unread" = "Chưa đọc";
"VoiceOver_VideoPlayer" = "Trình phát video";
"VoiceOver_WeAppLink" = "Liên kết Chương trình nhỏ";
"Voice_StopTrans_Menu" = "Dừng chuyển đổi";
"Voice_Trans_Menu" = "Chuyển thành văn bản";
"WA_Screen_BrightnessIconName" = "Độ sáng";
"WCAppBrand_BottomBanner_Highlight_OpenWeapp" = "Nhấn vào \"Đi đến Chương trình nhỏ\" để biết thêm dịch vụ";
"WCAppBrand_BottomBanner_OpenWeGame" = "Đi tới Trò chơi nhỏ";
"WCAppBrand_BottomBanner_OpenWeapp" = "Mở Chương trình nhỏ";
"WCAppBrand_EmbedMode_Cannot_Expand" = "Chế độ toàn màn hình không được hỗ trợ";
"WCAppBrand_EmbedMode_Expand_Full_Screen" = "Toàn màn hình";
"WCAppBrand_EmbedMode_Header_Supporting" = "Nhà cung cấp dịch vụ";
"WCAppBrand_Home_AppStateDev" = "Phiên bản gỡ lỗi";
"WCAppBrand_Home_AppStateRDM" = "Phiên bản thử nghiệm";
"WCAppBrand_MenuItem_About" = "Về";
"WCAppBrand_MenuItem_AddToDesktop" = "Thêm vào màn hình chính";
"WCAppBrand_MenuItem_AddToStar" = "Thêm Sao";
"WCAppBrand_MenuItem_AddToStarSuccess" = "Được gắn sao";
"WCAppBrand_MenuItem_BackGame" = "Thoát trò chơi";
"WCAppBrand_MenuItem_BackToIndex" = "Trở lại Màn hình chủ";
"WCAppBrand_MenuItem_BackToIndexDisable" = "Đây là trang chủ";
"WCAppBrand_MenuItem_CancelStar" = "Bỏ gắn Sao";
"WCAppBrand_MenuItem_CancelStarSuccess" = "Đã bỏ gắn sao";
"WCAppBrand_MenuItem_CloseDebugMode" = "Tắt Gỡ lỗi";
"WCAppBrand_MenuItem_ClosePerformance" = "Đóng Bảng hiệu suất";
"WCAppBrand_MenuItem_CommonShare" = "Gửi tới Trò chuyện";
"WCAppBrand_MenuItem_DebugMode" = "Phát triển và gỡ lỗi";
"WCAppBrand_MenuItem_DebugModeTips" = "Có hiệu lực nếu được mở lại";
"WCAppBrand_MenuItem_IconAddToStar" = "Thêm Sao";
"WCAppBrand_MenuItem_OpenDebugMode" = "Bật Gỡ lỗi";
"WCAppBrand_MenuItem_OpenPerformance" = "Hiển thị Bảng hiệu suất";
"WCAppBrand_MenuItem_OpenProfile_SinglePage" = "Hồ sơ Chương trình nhỏ";
"WCAppBrand_MenuItem_Original" = "Sáng tạo";
"WCAppBrand_MenuItem_SDK_AddToStar" = "Thêm vào $${BRAND}\nChương trình nhỏ của tôi";
"WCAppBrand_MenuItem_SDK_CancelStar" = "Bỏ sao $${BRAND}\nChương trình nhỏ của tôi ";
"WCAppBrand_MenuItem_SDK_ShareToFriend" = "Gửi tới bạn bè";
"WCAppBrand_MenuItem_SellsDriving" = "Bán Sản phẩm";
"WCAppBrand_MenuItem_ShareDevWeAppTips" = "Đảm bảo phiên bản dành cho nhà phát triển đã được xem trước trên thiết bị kia.";
"WCAppBrand_MenuItem_ShareDisable" = "Không thể chia sẻ";
"WCAppBrand_MenuItem_ShareRDMWeAppTips" = "Đảm bảo người dùng kia đã được đặt làm người thử nghiệm cho Chương trình nhỏ.";
"WCAppBrand_MenuItem_ShareTimelineDisable" = "Không thể chia sẻ trang";
"WCAppBrand_MenuItem_ShareTipsTitle" = "Tips";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Locating" = "Chương trình nhỏ này đang truy cập vị trí của bạn";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Locating_Short" = "Đang định vị";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Recording" = "Chương trình nhỏ này đang sử dụng micrô của bạn";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Recording_Short" = "Sử dụng micrô";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Shooting" = "Chương trình nhỏ đang ghi lại video";
"WCAppBrand_MenuItem_State_Shooting_Short" = "Đang quay video";
"WCAppBrand_MenuItem_openVCLogTips" = "Thời gian bắt đầu của Phiên bản thử nghiệm:%@ \nThời gian kết thúc của Phiên bản thử nghiệm:%@ \nBật gỡ lỗi Thư viện công khai:%d \nThời gian cập nhật kiểm thử Thư viện công khai:%@ \nThời gian kết thúc thử nghiệm Thư viện công khai:%@ \nPhiên bản chính thức của Thư viện công khai:%lu \nThời gian gọi cgi trong Thư viện công khai:%@";
"WCAppBrand_Menu_CoverAdSupportBy" = "Bìa Quảng cáo:  ";
"WCAppBrand_Menu_EmbedWeAppSupportBy" = "Người cấp:  ";
"WCAppBrand_Name" = "Chương trình nhỏ";
"WCAppBrand_NavAlertTitle_AlertTitle" = "Trang này đã được báo cáo nhiều lần. Chỉ có tính năng xem có sẵn.";
"WCAppBrand_NavAlertTitle_OpenWeapp" = "Đi đến \"%@\" Chương trình nhỏ";
"WCAppBrand_Star_Forbbiden_Tips" = "Chương trình nhỏ này đã vi phạm các quy tắc nền tảng.\nKhông thể thêm vào Chương trình nhỏ của tôi.";
"WCAppBrand_UserGuideContent" = "Đã bật quyền truy cập Chương trình nhỏ. Tìm Chương trình nhỏ đã sử dụng trước đây trong Khám phá -> Chương trình nhỏ";
"WCAppBrand_WeApps" = "Chương trình nhỏ";
"WCBiz_Web_Default_Title" = "Đang tải";
"WCCard_Tip_Look" = "Kiểm tra ngay bây giờ";
"WCFinder_Bullet_Comment_MenuItem_Block" = "Block";
"WCFinder_Bullet_Comment_MenuItem_Follow" = "+1";
"WCFinder_Bullet_Comment_MenuItem_Report" = "Report";
"WCFinder_Bullet_Comment_MenuItem_UnBlock" = "Xóa khỏi danh sách bị chặn";
"WCFinder_DateTime_Common_Format_Short" = "yyyy/MM/dd HH:mm";
"WCFingertipSearch_Nav_Title" = "Tìm kiếm";
"WCPlayer_Play_Fail_For_Decode_Error_Tips" = "Không thể phát video này. Lưu vào album thiết bị của bạn để xem.";
"WCSchedule_After_Hours" = "trong %d tiếng";
"WCSchedule_After_Hours_Mins" = "trong %d tiếng, %d phút";
"WCSchedule_After_Mins" = "trong %d phút";
"WCSchedule_In_Mins" = "trong %d phút";
"WCSchedule_OperationCancelTitle" = "Hoàn thành công việc cần làm";
"WCSchedule_OperationRemindTitle" = "Lưu ý";
"WCSchedule_OperationTitle" = "Việc cần làm";
"WCShareCard_Tip_Warning_Btn" = "OK";
"WMPF_Profile_OpenInWechat" = "Xem trong $${BRAND}";
"WMPF_WeApp_Launch_Tip" = "Truy cập Chương trình nhỏ $${BRAND} ";
"WMPF_WeGame_Launch_Tip" = "Truy cập Trò chơi nhỏ $${BRAND}";
"WeApp_AliveFailed_RecoverPage" = "Lỗi khi tải trang Chương trình nhỏ. Trang này sẽ được tải lại.";
"WeApp_AliveFailed_RecoverTask" = "Lỗi khi tải Chương trình nhỏ. Nó sẽ được khởi động lại.";
"WeApp_Auth_CampusVoip_Tips_Desc" = "Bạn sẽ được thông báo về các cuộc gọi thoại và video đến.";
"WeApp_Auth_CampusVoip_Tips_Titile" = "Đã bật thông báo";
"WeApp_Auth_ServiceNotify_Tips_Desc" = "Bạn sẽ được thông báo về các cuộc gọi thoại và video đến";
"WeApp_Auth_ServiceNotify_Tips_Title" = "Thư nhắc nhở";
"WeApp_AuthorizeSetting_NetworkFail" = "Không thể cài đặt. Kiểm tra cài đặt mạng của bạn.";
"WeApp_AuthorizeSetting_SettingStatus" = "Đang cài đặt...";
"WeApp_Banner_ApiModulePlay" = "Phát";
"WeApp_Banner_ApiModuleRoute" = "Dẫn hướng lại";
"WeApp_Banner_ApiModuleShare" = "Chia sẻ";
"WeApp_Banner_CommonBanText" = "Không thể sử dụng tính năng này do Chương trình nhỏ đã vi phạm các quy tắc nền tảng";
"WeApp_Banner_SpecialJsApiNameBanText" = "Không thể sử dụng %@ do Chương trình nhỏ đã vi phạm các quy tắc nền tảng";
"WeApp_Bluetooth_ManageMentPageUsingOptionBluetooth" = "Bluetooth";
"WeApp_Contact_Address" = "Địa chỉ";
"WeApp_Contact_HomeAddress" = "Địa chỉ nhà riêng";
"WeApp_Contact_HomeFax" = "Số fax nhà riêng";
"WeApp_Contact_HomePhone" = "Điện thoại nhà riêng";
"WeApp_Contact_Mobile" = "Điện thoại";
"WeApp_Contact_OfficeAddress" = "Địa chỉ cơ quan";
"WeApp_Contact_OfficeFax" = "Fax văn phòng";
"WeApp_Contact_OfficePhone" = "Điện thoại cơ quan";
"WeApp_Contact_WeChatNumber" = "$${BRAND_ID}";
"WeApp_Contact_WorkPhone" = "Điện thoại nơi làm việc";
"WeApp_DataPicker_Format_Month" = "%ld";
"WeApp_DataPicker_Format_Year" = "%ld";
"WeApp_DeviceVoip_Title" = "Thông báo Cuộc gọi thoại & Video";
"WeApp_Device_Sync_Auth_Allow" = "Bật";
"WeApp_Device_Sync_Auth_Not_Allow" = "Tắt";
"WeApp_Error_Unknow" = "Lỗi không xác định";
"WeApp_Evaluate_Average_Score_In_Menu" = "Đánh giá: %.1f ";
"WeApp_Evaluate_Commit" = "Gửi";
"WeApp_Evaluate_Invite" = "$${BRAND} mời bạn xếp hạng \"%@\"";
"WeApp_Evaluate_Not_Enough" = "Không đủ xếp hạng";
"WeApp_Evaluate_Score1" = "Quá tệ";
"WeApp_Evaluate_Score2" = "Kém";
"WeApp_Evaluate_Score3" = "Bình thường";
"WeApp_Evaluate_Score4" = "Tốt";
"WeApp_Evaluate_Score5" = "Xuất sắc";
"WeApp_Evaluate_Sending_Success" = "Đã gửi";
"WeApp_Evaluate_Title" = "Xếp hạng Chương trình nhỏ này";
"WeApp_ForceClose_ForeApp" = "Không đủ bộ nhớ. Mở Chương trình nhỏ và thử lại sau.";
"WeApp_ForceClose_InjectJsError" = "Không thể tải";
"WeApp_ForceClose_NoActive" = "Chương trình nhỏ đột ngột bị đóng. Vui lòng thử lại sau.";
"WeApp_ForceClose_PubLibUpdate" = "Tài nguyên được cập nhật. Khởi động lại chương trình nhỏ.";
"WeApp_ForceClose_Title" = "Ghi chú";
"WeApp_ForceReLaunch" = "Đang cập nhật...";
"WeApp_GameLive_CantLivingCamera" = "Đang sử dụng camera. Không thể phát trực tuyến.";
"WeApp_GameLive_CantLivingContent" = "Trước tiên, hãy kết thúc phát trực tuyến hiện tại của bạn.";
"WeApp_GameLive_CantLivingTitle" = "Hiện không thể bắt đầu phát trực tuyến.";
"WeApp_GameLive_CantLivingVoip" = "Cuộc gọi nhóm đang diễn ra. Không thể phát trực tuyến.";
"WeApp_GameLive_ConfirmExitLive" = "Kết thúc";
"WeApp_GameLive_ExitLive" = "Kết thúc";
"WeApp_GameLive_ExitOnLivingAskExitLive" = "Đang phát trực tuyến trò chơi. Kết thúc phát trực tuyến?";
"WeApp_GameLive_KeepTipsDesc" = "Quá trình phát trực tuyến trò chơi sẽ bị tạm dừng khi đóng Chương trình nhỏ.";
"WeApp_GameLive_KeepTipsTitle" = "Bạn có thể tiếp tục sử dụng tính năng phát trực tuyến âm thanh sau khi đóng Chương trình nhỏ.";
"WeApp_GameLive_StartLive" = "Phát trực tuyến";
"WeApp_GameLive_Strolling" = "Chủ nhóm không có mặt, vui lòng đợi.";
"WeApp_Game_Original" = "Trò chơi nhỏ nguyên bản";
"WeApp_GetPhoneNumber_Allow" = "Cho phép";
"WeApp_GetPhoneNumber_Reject" = "Từ chối";
"WeApp_Keyboard_Done" = "Xong";
"WeApp_Keyboard_GO" = "Truy cập";
"WeApp_Keyboard_Next" = "Tiếp";
"WeApp_Keyboard_Search" = "Tìm kiếm";
"WeApp_Keyboard_Send" = "Gửi";
"WeApp_Load_Error_IndexFaild" = "Không tìm thấy trang";
"WeApp_Load_Error_IndexFaildDesc" = "Không tìm thấy trang. Bạn có thể nhận thêm dịch vụ tại trang chủ của %@.";
"WeApp_Load_Error_IndexFaildReload" = "Tải lại";
"WeApp_Load_Error_IndexFaildReloadTitle" = "Không thể kết nối mạng";
"WeApp_Load_Error_IndexLoadModuleFail" = "Không thể tải trang. Thử lại sau. (Mã lỗi: %d)";
"WeApp_LoadingView_WeAppBrandTitle" = "Chương trình nhỏ";
"WeApp_Locating_ManageMentPageUsingOptionLocation" = "Vị trí";
"WeApp_MPShortLink_InvalidLink_Content" = "URL Chương trình nhỏ không hợp lệ. Không thể mở. Kiểm tra xem nó có chính xác không.";
"WeApp_MPShortLink_InvalidLink_Title" = "URL không hợp lệ";
"WeApp_MPShortLink_OpenFailed_NetWork" = "Kiểm tra mạng của bạn và thử lại.";
"WeApp_MPShortLink_OpenTips" = "Đang mở \"%@\" Chương trình nhỏ";
"WeApp_MainFrame_Star_Limitation_Tips" = "Chỉ có thể có tối đa %d Chương trình nhỏ của tôi";
"WeApp_ManagerAuth" = "Thông tin đã truy cập";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_AvailableDevices" = "Thiết bị hiện có";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_FailToCast" = "Không thể phản chiếu màn hình";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_Guide" = "Trợ giúp";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_RecentlyConnectDevices" = "Đã kết nối gần đây";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_Title" = "Chọn thiết bị để chuyển màn hình";
"WeApp_MediaCasting_RoutePicker_UntitledDevice" = "Thiết bị không tên";
"WeApp_MenuItem_CopyPathQuery" = "Sao chép\nđường dẫn trang";
"WeApp_MultiPackageMode" = "Thầu phụ";
"WeApp_NotSupportThisVersion" = "Chưa được phát hành";      //服务未发布
"WeApp_OpenMapApp_GOTO" = "Chuyển tới";
"WeApp_OpenTask_AlertTitle" = "Không thể mở";   //打开服务失败
"WeApp_OpenTask_Error_AppConfigFail" = "Không thể truy cập cài đặt trang";
"WeApp_OpenTask_Error_CacheInfo" = "Lỗi thông tin bộ nhớ đệm";    //服务缓存信息错误
"WeApp_OpenTask_Error_CdnDisaster" = "Qúa nhiều lần cố gắng. Thử lại sau.";
"WeApp_OpenTask_Error_ContactAttributeFail" = "Không thể truy cập các thuộc tính";
"WeApp_OpenTask_Error_DebugDefault" = "Mã QR không đúng";
"WeApp_OpenTask_Error_DebugOutOfTime" = "Mã QR hết hạn";
"WeApp_OpenTask_Error_DebugUinInvalid" = "Truy cập trái phép";
"WeApp_OpenTask_Error_DevHasNoLocalPackInfo" = "Phiên bản dành cho nhà phát triển đã hết hạn. Quét mã QR trong bộ công cụ của nhà phát triển.";
"WeApp_OpenTask_Error_DownloadError" = "Không thể mở Chương trình nhỏ. Kiểm tra mạng của bạn (Mã lỗi: %d)";
"WeApp_OpenTask_Error_Foreground" = "Đang sử dụng dịch vụ";     //服务已在前台
"WeApp_OpenTask_Error_GetABTestPermissionWeAppFail" = "Chương trình nhỏ không lấy được các bit cho phép tính năng liên kết gốc (mã lỗi: %d).";
"WeApp_OpenTask_Error_GetPluginPermissionWeAppFail" = "Chương trình nhỏ không thể có được quyền của plug-in (Mã lỗi: %d)";
"WeApp_OpenTask_Error_HomePage" = "Trang chủ không đúng";     //服务主页地址错误
"WeApp_OpenTask_Error_InternalError" = "Lỗi cục bộ";
"WeApp_OpenTask_Error_LaunchWeAppFail" = "Không thể mở Chương trình nhỏ (Mã bị lỗi: %d)";
"WeApp_OpenTask_Error_LoadContactInfoFail" = "Đang tải thời gian chờ";
"WeApp_OpenTask_Error_Loading" = "Đang tải";       //服务正在加载中
"WeApp_OpenTask_Error_NavigationNil" = "Không thể đẩy vào thanh điều hướng";   //服务推入导航栏失败
"WeApp_OpenTask_Error_NoAppID" = "Thiếu ID";    //缺少服务ID
"WeApp_OpenTask_Error_NoPackageError" = "Chương trình nhỏ đã hết hạn. Quét mã QR một lần nữa. (Mã bị lỗi: %d)";
"WeApp_OpenTask_Error_NoVersion" = "Phiên bản không đúng";      //服务版本错误
"WeApp_OpenTask_Error_NormalError" = "Không thể mở Chương trình nhỏ. Hãy thử lại sau. (Mã lỗi: %d)";
"WeApp_OpenTask_Error_Parameter" = "Lỗi thông số";
"WeApp_OpenTask_Error_PrivacyDenied" = "Người dùng từ chối cho phép";
"WeApp_OpenTask_Error_PushWebViewTimeout" = "Hết thời gian mở Chương trình nhỏ";
"WeApp_OpenTask_Error_RDMHasNoPermission" = "Bạn không đủ quyền để sử dụng phiên bản dành cho nhà phát triển. Hãy liên hệ với quản trị viên Chương trình nhỏ.";
"WeApp_OpenTask_Error_RDMNetWorkFailed" = "Yêu cầu mạng đã hết giờ. Thử lại sau.";
"WeApp_OpenTask_Error_RDMNotExist" = "Không tìm thấy phiên bản thử nghiệm";
"WeApp_OpenTask_NeedRebootToUseNewPubLib" = "Cập nhật một số tài nguyên. Khởi động lại Chương trình nhỏ để sử dụng tính năng mới nhất.";
"WeApp_OpenTask_NeedRelaunchToLatestVersion" = "Phiên bản hiện tại của Chương trình nhỏ đã lỗi thời. Bạn cần khởi động lại để sử dụng các tính năng mới.";
"WeApp_OpenTask_RebootAsyncUpdatePublibFailed" = "Cập nhật một số tài nguyên không thành công. Không thể mở Chương trình nhỏ.";
"WeApp_OpenTask_SyncUpdatePubLibError" = "Không thể đồng bộ thư viện đã chia sẻ";
"WeApp_OpenWeSport_NeedAppleAuthDesc" = "Cho phép $${BRAND} truy cập dữ liệu số bước bằng cách nhấn vào “Sức khỏe và Thể chất” > “Chia sẻ” > “Ứng dụng” > “$${BRAND}” trên iPhone của bạn.";
"WeApp_OpenWeSport_NeedAppleAuthTitle" = "Không thể nhận dữ liệu số bước chân trong ứng dụng Sức khỏe";
"WeApp_PageSheetAuthInfo" = "Giới thiệu về quyền truy cập của bên thứ ba vào thông tin người dùng";
"WeApp_PageSheetAuthInfoButton" = "Về ủy quyền";
"WeApp_Pasteboard_Toast" = "Chương trình nhỏ \"%@\" yêu cầu để lấy nội dung đã sao chép của bạn qua $${BRAND}.";
"WeApp_Pasteboard_Toast_Default" = "Chương trình nhỏ hiện tại yêu cầu lấy nội dung đã sao chép của bạn qua $${BRAND}.";
"WeApp_Performance_DownloadTip" = "Thời gian tải về gói";
"WeApp_Performance_FPSTip" = "Tỷ lệ khung hình";
"WeApp_Performance_Init" = "Bật và chuyển đổi";
"WeApp_Performance_IsPreloadTask" = "Tải trước trang chủ";
"WeApp_Performance_LaunchTip" = "Thời gian khởi động";
"WeApp_Performance_LocalStorage" = "Bộ nhớ đệm dữ liệu";
"WeApp_Performance_OpenTips" = "Sau khi khởi động lại Chương trình nhỏ, giám sát hiệu năng sẽ mở. Nhấn và giữ nó để đóng.";
"WeApp_Performance_OpenTitle" = "Mở màn hình hiệu năng";
"WeApp_Performance_Other" = "Những người khác";
"WeApp_Performance_Render" = "Trả lại";
"WeApp_Performance_RenderTip" = "Thời gian trả lại lần đầu";
"WeApp_Performance_RerenderTip" = "Thời gian gửi trả lại";
"WeApp_Performance_SwitchTip" = "Thời gian chuyển trang";
"WeApp_Performance_Title" = "Dữ liệu hiệu năng";
"WeApp_Performance_ToLogicData" = "Kích thước dữ liệu chuyển từ lớp xem sang lớp logic";
"WeApp_Performance_ToLogicNative" = "Thời gian cơ bản chuyển từ lớp xem sang lớp logic";
"WeApp_Performance_ToLogicTime" = "Thời gian chuyển từ lớp xem sang lớp logic";
"WeApp_Performance_ToViewData" = "Kích thước dữ liệu chuyển từ lớp logic sang lớp xem";
"WeApp_Performance_ToViewNative" = "Thời gian cơ bản chuyển từ lớp logic sang lớp xem ";
"WeApp_Performance_ToViewTime" = "Thời gian chuyển từ lớp logic sang lớp xem";
"WeApp_PopOverTask_BackToChat" = "Trở lại Trò chuyện";
"WeApp_Privacy_Usage_Title" = "Thông tin & lịch sử quyền của tôi ";
"WeApp_Profile_AuthorizationDenyTips" = "Nếu tắt ủy quyền, một vài tính năng của Chương trình nhỏ có thể bị ảnh hưởng. Tắt ngay bây giờ?";
"WeApp_Profile_AuthorizationDetail_FuzzyLocation" = "Đang truy cập thông tin vị trí gần đúng của bạn";
"WeApp_Profile_AuthorizationDetail_FuzzyLocation_Address" = "Truy cập vị trí gần đúng của bạn trong \"%@, %@\"";
"WeApp_Profile_AuthorizationDetail_Location" = "Đang truy cập thông tin vị trí chính xác của bạn";
"WeApp_Profile_AuthorizationDetail_Location_Address" = "Truy cập vị trí chính xác của bạn trong \"%@, %@\"";
"WeApp_Profile_AuthorizationEmptyTip" = "%@ không truy cập các tính năng hệ thống của bạn";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationAlwaysAllow" = "Trong khi sử dụng và sau khi thoát Chương trình nhỏ";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationAlwaysAllowLongVer" = "Trong khi sử dụng và sau khi thoát Chương trình nhỏ";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationDeny" = "Không bao giờ";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationDenyLongVer" = "Không bao giờ";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationWhenInUseAllow" = "Trong khi sử dụng Chương trình nhỏ";
"WeApp_Profile_AuthorizationLocationWhenInUseAllowLongVer" = "Trong khi sử dụng Chương trình nhỏ";
"WeApp_Profile_AuthorizationTips" = "Cho phép \"%@\" để sử dụng";
"WeApp_Profile_Bind_Brand_VC_Title" = "Tài khoản chính thức có liên quan";
"WeApp_Profile_Bind_WeApp_VC_Title" = "Chương trình nhỏ có liên quan";
"WeApp_Profile_BussinessScope" = "Dịch vụ";
"WeApp_Profile_DenyAuthorization" = "Tắt";
"WeApp_Profile_DeveloperInfo" = "Chủ tài khoản";
"WeApp_Profile_EnterWeApp" = "Mở";
"WeApp_Profile_FeedBack" = "Phản hồi hoặc Báo cáo";
"WeApp_Profile_GameGrowGuard" = "Chế độ $${BRAND_Teen}";
"WeApp_Profile_NetworkFail" = "Lỗi mạng. Thử lại sau";
"WeApp_Profile_NotEnoughScoreNum" = "Không đủ xếp hạng";
"WeApp_Profile_Reboot" = "Mở lại\nChương trình nhỏ";
"WeApp_Profile_SubscribeMessageSettingsDeny" = "Không nhận";
"WeApp_Profile_TradeComplaint" = "Tranh chấp sau bán hàng";
"WeApp_ReOpenTask" = "Khởi động lại";
"WeApp_RemoteDebug_Common_GiveUp" = "Hủy bỏ";
"WeApp_RemoteDebug_Common_Retry" = "Thử lại";
"WeApp_RemoteDebug_ConnectFail_AskRetry" = "Loại trừ mạng. Bạn có muốn tiếp tục thử không";
"WeApp_RemoteDebug_ConnectLabel_Connected" = "Đã kết nối";
"WeApp_RemoteDebug_ConnectLabel_Connecting" = "Đang kết nối";
"WeApp_RemoteDebug_ConnectLabel_Disconnect" = "Không gián đoạn";
"WeApp_RemoteDebug_ConnectLabel_Reconnect" = "thử %tu ...";
"WeApp_RemoteDebug_EndReason_DebugFinish" = "Gỡ rối cục bộ đã kết thúc";
"WeApp_RemoteDebug_EndReason_IDEQuit" = "Công cụ phát triển gỡ lỗi đã thoát";
"WeApp_RemoteDebug_EndReason_IsDebug" = "Phòng đang được gỡ rối; không thể thêm lại";
"WeApp_RemoteDebug_EndReason_NotSupported" = "Phiên bản iOS hiện tại không hỗ trợ gỡ lỗi từ xa cho Trò chơi nhỏ.";
"WeApp_RemoteDebug_EndReason_TicketFail" = "Nhận vé không thành công";
"WeApp_RemoteDebug_MaskLabel_Breakpoint" = "Không gián đoạn...";
"WeApp_RemoteDebug_MaskLabel_Disconnect" = "Không Internet...";
"WeApp_RemoteDebug_MaskLabel_TooMuchMsg" = "Quá nhiều tin nhắn bị tồn đọng...";
"WeApp_RemoteDebug_MaskLabel_WaitingIDE" = "Đang đợi công cụ được thêm vào...";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_Expand" = "Xem thêm";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_HasRecv" = "Đã nhận";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_HasSend" = "Đã gửi";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_Log" = "Nhật ký";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_NeedConfirm" = "Chờ xác nhận";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_NeedSend" = "Được gửi";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_Shrink" = "Thu gọn";
"WeApp_RemoteDebug_PannelString_Stop" = "Dừng";
"WeApp_RemoteDebug_Return_To_Net_Mode" = "Không thể kết nối với mạng cục bộ %@. Thay vào đó, hãy sử dụng mạng diện rộng (WAN).";
"WeApp_RemoteDebug_SendFail_AskRetry" = "Gửi thất bại. Bạn có muốn tiếp tục thử không";
"WeApp_RemoteDebug_ServerLabel_Error" = "Lỗi xử lý máy chủ";
"WeApp_RemoteDebug_ServerLabel_None" = "Máy chủ--";
"WeApp_RemoteDebug_ServerLabel_Normal" = "Máy chủ bình thường";
"WeApp_RemoteDebug_ServerLabel_WaitIDE" = "Tin nhắn máy chủ bị tồn đọng";
"WeApp_RequestUserAutoFill_Title" = "Tự động điền Thông tin ủy quyền";
"WeApp_SYSTEM_IS_CALLING_TIPS" = "Cuộc gọi đang diễn ra. Hãy thử lại sau.";
"WeApp_Share_SelectTitle" = "Gửi đến Trò chuyện";
"WeApp_SplashScreen_CoverAD" = "Bìa quảng cáo";
"WeApp_SubscribeMessage_AcceptTitle" = "Nhận tin nhắn đăng ký";
"WeApp_SubscribeMessage_Title" = "Tin nhắn đăng ký";
"WeApp_UserAutoFill_AuthComplaint" = "Gửi báo cáo về Chương trình nhỏ này";
"WeApp_UserAutoFill_AuthInfoTitle" = "Giới thiệu khái quát về ủy quyền di động $${BRAND}";
"WeApp_UserAutoFill_CountDown" = "Gửi lại sau %ds.";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneAuthAllow" = "Xác nhận";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneAuthTitle" = "Truy cập số điện thoại di động $${BRAND}.";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneVerifyContent" = "Gửi tới số di động: %@.";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneVerifyNotReceive" = "Không nhận được mã xác minh?";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneVerifyRetry" = "Gửi lại mã xác minh";
"WeApp_UserAutoFill_PhoneVerifyTitle" = "Nhập mã xác minh SMS.";
"WeApp_VOIP_FLOATVIEW_TIPS" = "Đóng Chương trình nhỏ này sẽ thu nhỏ cuộc gọi video/gọi thoại của bạn vào một cửa sổ trôi nổi.";
"WeApp_VOIP_IS_CALLING_TIPS" = "Cuộc gọi thoại/video đang diễn ra. Hãy thử lại sau.";
"WeApp_VideoPlayer_Live" = "Trực tiếp";
"WeApp_Video_CloseVideo" = "Đóng video";
"Webview_AddressBar_Host_For_WKWebview"  = "Được cung cấp bởi %@";
"Webview_Deeplink_Redirecting_Title" = "Đang chuyển hướng…";
"Webview_OAuth_ApplyDesc" = "yêu cầu";
"Webview_copyToPasteBoard" = "Sao chép URL";
"Webview_handoffFail_InvalidLogin" = "Đăng nhập vào $${BRAND_for_Desktop}";
"Webview_handoffFail_LowVersion" = "Cập nhật $${BRAND} trên máy tính";
"Webview_handoffFail_NotSupported" = "Không hỗ trợ tính năng";
"Webview_handoffOk" = "Xem trên máy tính";
"Webview_openHandoff" = "Mở trên máy tính";
"Webview_shareAppMsg" = "Gửi đến trò chuyện";
"Webview_shareTimeline" = "Chia sẻ trên Khoảnh khắc";
"Webview_shareWeWork" = "Gửi đến $${WeCom}";
"Write_Mail_To_Somebody_Format" = "Gửi tin nhắn đến %@";
"Write_Mail_With_QQMail_Plugin" = "Gửi qua QQ Mail";
"Write_Mail_With_System_Mail" = "Gửi qua tài khoản email mặc định";
"Yo_BeforeMinFormat" = "%lu phút trước";
"Yo_MESSAGE_DESCRIPTION_AFTER" = " đang tìm bạn";
"Yo_MESSAGE_DESCRIPTION_NOW" = " đang tìm bạn";
"iPhone6_First_Login_Tips_cancel" = "OK";
"vcard_add_to_existcontact" = "Thêm vào số liên lạc hiện có";
"vcard_create_newcontact" = "Tạo số liên lạc mới";
"vcard_person_email" = "Email";
"vcard_url_homepage" = "Trang chủ";
"weApp_ForceClose_ForeGame" = "Không đủ bộ nhớ. Mở Trò chơi nhỏ và thử lại sau.";